침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
황석희 번역가님 초대석 방송 요청
5
22.12.23
·
조회 436
몇달 전 모교에서 황석희 번역가님 강연을 들었습니다.
꼭 번역가를 꿈꾸지 않더라도 개인적으로
동기부여도 많이 되고 직업에 대한 생각,
트렌드를 읽는 능력 등 배울점이 너무 많은 분이라는 생각이 들었습니다.
황석희 번역가님의 대표 번역작과는 무관하게
번역가라는 직업이 스토리를 만들어내는 작가들과는 어떤 차이가 있는지,
시대에 맞는 번역을 하기 위해 어떤 방식으로 밈을 수집하시는지 등등
침착맨님과도 나눌 수 있는 이야기가 많을 것 같습니다.
기다리고 있겠습니다.
댓글
ㅇㅇㄱ
22.12.24
이말년씨리즈 엄청 좋아했다고 하셨었는데 ㅋㅋㅋㅋ 재밌을거같아요
📣방송 해줘요 전체글
최악의 아포칼립스 상황
현재글
황석희 번역가님 초대석 방송 요청
1
1
이거 제~발 쇼츠로 내줘요
3
3
뇌절탐정 이왕건 ep2 해줘잉
2
2
침착맨 귀족되기
1
1
교육용 보약 체험 시뮬레이터 해주세요
주현영님 초대석?
1
1
풍전무님 방송 요청
이세상 침착맨이 아니다, 주펄
1
1
최재천 교수님 초빙해주세요.
아무 게임이나
포켓몬 신작 스칼렛바이올렛 해주세요
구글군
밀가루폭탄 국수 요리
침펄풍 요리합방
1
1
김영하 소설가님 초대석 부탁드려요!!
4
4
침 어머니표 김치찌개 배워서 해주세요
1
1
❄️추운 겨울❄️ 겨울 관련 게임 어떠심니까
2
2
전한길 선생님 초대석
4
4
커스터마이징이 재밌는 게임 'JellyCar Worlds' 추천합니다
