AI로 유사과학자의 헛소리 요약하기

며칠전에 검색엔진 만드는 Kagi라는 회사가 검색엔진을 활용한 AI요약 기능을 선보였습니다. 

여기 입력칸에 링크를 넣으면 요약본이 나오는 방식입니다. 유튜브 링크도 되고 여러가지 시험해봤는데 깔끔하게 잘 나오더라고요. 한 문단 정도로 요약을 해주고요, 누구나 알 수 있을법한 정보로 채워넣지 않고 글의 특별한 점 위주로 요약을 해줍니다. 

근데 한글로 하면 AI가 잘 못 알아듣는것 같습니다. 방장 나무위키 페이지도 요약을 시도해봤는데 이해를 못하네요. 

요약결과는 항상 영어로 나와서 위 사진에서는 번역기를 돌렸습니다.  

어쨌든 이 AI로 유사과학자들의 주장을 요약해봅시다. 재밌을것 같으니까요. 대상은 진 레이라고 하는 유사과학자입니다. 

진 레이의 홈페이지에 들어왔습니다. 한번 번역기를 돌려볼까요. 

옛날 영화 포스터 느낌이 나네요. 타임 큐브가 무엇인지 한번 들어봅시다. 마블에 나오는 테서렉트 같은걸까요?

예… 번역기를 돌려서인지는 모르겠지만 가독성이 떨어져서 뭔말인지 하나도 알아들을 수가 없습니다. 4 코너 데이는 1을 증명한다는게 대체 무슨 뜻일까요. 

주펄님의 훈수가 필요한 것 같습니다. 그래도 가운데 정렬은 했네요. 

하지만 우리에겐 AI요약이라는 도구가 있죠? 한번 돌려봅시다. 

요약한걸 번역기에 다시 넣습니다. 파파고가 제일 괜찮게 나오네요. 

이제야 좀 알아들을 수 있게 되었습니다. 검색엔진을 활용한 AI라서 그런지 진 레이에 대한 배경지식도 끌어옵니다. 유사과학자가 아니라 유사수학자였군요. 

근데 아직 타임 큐브가 뭔지는 잘 모르겠습니다. 이해가 아직 안됐다 싶을때는 저 사이트의 Key Moments 버튼을 누릅니다. 그럼 아래와 같이 핵심 주장을 요약해줍니다. 

홈페이지랑 비교하면 가독성이 훨씬 낫네요. 이제야 이 유사수학자의 주장을 그나마 이해할 수 있게 요약했습니다. 

저 세번째랑 다섯번째 문장에 부리토라고 나오는게 잘못 번역된건줄 알았는데 맞게 한거더라고요? 

만약 정말 우주 내의 모든 창조물은 반대 반구와 반대 부리토로 구성되어 있다면 그건 또 그것대로 신기하겠네요. 원자도 부리토로 구성되어 있으려나…

어쨌든… 시간 잘 가네요. 저는 다시 개같은 해석학 숙제하러 갑니다…

검색엔진을 활용한 AI 요약 사이트 : https://labs.kagi.com/ai/sum

진 레이의 홈페이지 : https://timecube.2enp.com