한글날이라서 해본 번역
104
23.10.09
·
조회 4418
나라의 말이 중국과 달라
(아니다 말 왕국 말 듕귁(음차))
𓏏𓍃𓅓𓂋𓏤𓈖𓇓𓇋𓇋𓏏𓏛𓂋𓏤𓈖𓂧𓏭𓅱𓈖𓎼𓅱𓇋𓎡𓊖
문자와 서로 통하지 아니한다.
(그러므로 어렵다 문자 소통)
𓇋𓐍𓏛𓈙𓏏𓍔𓏴𓏛𓉔𓄿𓃀𓏲𓏭𓂻
이런 까닭으로 어리석은 백성이 말하고자 하는 바가 있어도결국 제 뜻을 펴지 못하는 사람이 많다.
(그러므로 어려워진다 어리석은 백성에게 문자소통)
𓇋𓐍𓏛𓏏𓈖𓏌𓅱𓅪𓀀𓀁𓏥𓋴𓅱𓎼𓄿𓀔𓀁𓉔𓄿𓃀𓂻
내가 이를 위하여 가엾이 여겨
(가엾이여겨 나 그들)
𓇉𓄿𓈖𓏥𓂋𓏤𓀁𓋴𓈖𓏥
새로 스물여덟 자를 만드니
(개발하다 글자 28)
𓆣𓂋𓏭𓏛𓀜𓇋𓏏𓂇𓎆𓎆𓏥𓏥𓏤𓏤
사람들로 하여금 쉽게 익혀 날마다 쓰기 편하게 하고자 할 따름이다.
(바란다 배우다 쉽게 하다 쓰기를 편한 날마다, 위해서 사람들)
𓄣𓏤𓂝𓌳𓄿𓅓𓁻𓋴𓇛𓅓𓏜𓊃𓈙𓏞𓏝𓂋𓂝𓇳𓎟𓁷𓏤𓀀𓀁𓏥
댓글
이무기뱀술
23.10.09
BEST
애굽민수님 여기 와보셔요
Foucault
23.10.09

침아해
23.10.09



이무기뱀술
23.10.09
BEST
애굽민수님 여기 와보셔요
잡덕맨
23.10.11
애굽님을 삼키셨나요?
수락산청설모
23.10.09
두근두근 애굽민수님은 무슨 답변을 달려나
토도로키하지메
23.10.09
애굽민수님 리액숀 기대된다
단심가
23.10.10
𓆣𓅓𓄿이 동물들은 무슨뜻임?
누가 고대이집트어 강좌해줬음 좋겠다.
회원님
23.10.10
오,,,신기해,,,
모닝침디
23.10.10
흐-뭇
미야자키끼얏호
23.10.10
나랏문자가 애굽과 달라서 천만 다행...
45억
23.10.10
2023.10.10 22:40경에 어휘 오류 일부 수정....
셋째줄
𓈖𓋁𓃀𓏲𓀁 (~위해)-> 𓇋𓐍𓏛(그러므로)
🏜️모든 길은 이집트로(곽민수) 전체글
자치령 마지막이라 아쉬워서 질척이는 중
굽흑흑
10
애굽 자치령 친구들에게 보내는 마지막 편지
66
애굽민수 vs 궤도민수
1
소장님 착장 보는 재미 쏠쏠하지 않나요😏
7
늦은 모어사이언스 팝업 후기
4
머글 친구 꼬셔서 간 모어사이언스 막차 후기
3
안녕하세요 이번 모어사이언스 굿즈 작가 팔광입니다!
33
아 사진 요청할걸
5
뭐라고 써진건지 아는 사람? 엉엉
8
오늘 팝업 곰돌민수입니다
12
팝업에서 애굽민수님 영접했습니다!!
13
이집트 쌀이래요~
3
이집트 상형문자와 고전 이집트어의 교육이 공교육에서 이루어져야 함에 대하여.
3
2013년 기사에 대한 반박
어떡해 넘 찰떡이야…
6
소장님을...영접해 버렸다..
8
소장님 영접
3
소장님 실물에 반했네오
3
이집트풍(?) 학생 기숙사인데 매우 독특합니다.
3