용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

요시카와 에이지 삼국지 읽어도 되나요?

자료실이용안내
24.04.04
·
조회 1673
출처 : .

침착맨 영상보면 삼국지월드컵도 많길래 그거 이해하면서 보고싶어서 삼국지 책 사서 읽기 시작했는데

가격이 저렴한 요시카와 에이지 삼국지를 샀어요

근데 에이지판 삼국지는 흔히 국내에서 유명한 이문열 황석영 버전과 많이 다르다고 하던데

요시카와 에이지 삼국지 읽어도 침착맨이 하는 삼국지 월드컵이나 삼국지영상 이런거 보는데 이해안되거나 그런부분은 크게 없나요?

댓글
아드리안마르티네즈
24.04.04
몇 부분만 특이하게 달라지는데(도입부, 전체 길이), 내용 이해는 관계 없을 듯요.
침하와와
24.04.04
재미로만 치면 요시카와 에이지가 재밌고요, 요시카와 설정 때문에 더 재밌어진 부분도 있고(초선의 동탁 제거 후 자결) 가독성은 좋습니다. 전체 줄거리는 이해하는데 요시카와판도 상관없고요. 다만, 오장원 이후 급격히 분량이 짧기는 합니다만, 삼국지 이해 못할 정도는 아니고. 저도 요시카와 정독했답니다.
침하와와
24.04.04
미츠테루 삼국지, 고우영 삼각지 등 만화 삼국지에서는 이 판본을 원작으로 삼는 경우가 많습니다.
이지금은동
24.04.04
40년대 책이라 좀 옛날 버전인데 재밌음
엘리엇
24.04.04
요시카와 에이지 삼국지가 번역본이 여러갠데
그중 그나마 나은 건 문예춘추사 버전이 아닌가 싶네요.
코너스톤이었던가는 오타, 오역이 너무 많아서 도저히 못보겠더라구요.

📖이야기&썰 전체글

아버지 셋이 아닌 남편 셋을 두었던 삼국지 인물이 있다? 2
삼국지
히히히핫
·
조회수 1511
·
24.05.31
이문열? 황석영? 삼국지 추천해주세요! 7
삼국지
신감귤
·
조회수 1417
·
24.05.26
위대한 수업, 팡베이천 정사 삼국지 ㅋㅋ 1
삼국지
좌절하지않는조홍
·
조회수 1590
·
24.05.21
오늘 밤부터 EBS 위대한 수업 정사 삼국지 시작 ㄷㄷ 1
삼국지
좌절하지않는조홍
·
조회수 1264
·
24.05.21
EBS 위대한 수업, 삼국지 등판 ㄷㄷ 1
삼국지
좌절하지않는조홍
·
조회수 1106
·
24.05.21
삼국지 도원결의 카페(in 강화도) 방문 후기 및 삼국지 카페 아이디어 모집안 14
삼국지
치치도조아조아
·
조회수 1191
·
24.05.15
삼국지 희소식 4
삼국지
디백백
·
조회수 1077
·
24.05.11
중국 사람이 평가하는 조조 4
삼국지
아구몬피카츄이중교배
·
조회수 1145
·
24.05.02
신삼국지 풀 스트리밍 중이네요 엌ㅋㅋㅋ
삼국지
좌절하지않는조홍
·
조회수 767
·
24.04.30
서주대효도가 팩트인 이유 1
삼국지
xnl0qz
·
조회수 1479
·
24.04.30
현재글 요시카와 에이지 삼국지 읽어도 되나요? 5
삼국지
자료실이용안내
·
조회수 1673
·
24.04.04
원소님! 조조가 코를 잘라 보냈습니다!
삼국지
정사민수
·
조회수 1451
·
24.03.31
삼국지에서 제일 건강한 인물은? 4
삼국지
병건너무좋아
·
조회수 1351
·
24.03.30
싱글벙글 여포 무덤 근황.JPG 5
삼국지
좌절하지않는조홍
·
조회수 2344
·
24.03.27
일국지?? 그 책 제목 질문드립니다 6
삼국지
킬방원
·
조회수 863
·
24.03.20
제갈량은 왜 그렇게 자리를 비우거나 자고있었을까? 4
삼국지
삼치구이
·
조회수 1591
·
24.03.08
보자마자 방장 생각났음 2
삼국지
피글렛힛
·
조회수 963
·
24.03.07
이릉대전 후 썰 4
삼국지
에프제플린
·
조회수 1958
·
24.02.23
삼국지에서 이름 대신 자를 쓰는 이유 2
삼국지
맵찌리찌릿삑궷츢
·
조회수 1216
·
24.01.25
삼국지에서 이름대신 '자'를 사용한 이유 15
삼국지
Yeezus
·
조회수 1289
·
24.01.24