📖취미

계약 오피셜을 자기가 띄우는 편

스포츠

썬더블러프차돌짬뽕진동토템

24.02.27

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다저스의 키케 에르난데스가 1년 4M에 계약했는데, 그 소식을 선수 본인이 가장 먼저 알렸습니다.

참고로 이 선수도

-본명은 Enrique Hernandez

-MLB 공식 등록명도 Enrique Hernandez

-그런데 본인부터 팬까지 선수로 뛸 때는 Kike Hernandez로 부름

-스코어보드에서도 Hernandez. K(ike)로 표기됨

-기사도 당연히 키케 에르난데스 / Kike로 표기됨

-팬그래프, 레퍼런스, 서번트 모두 Enrique Hernandez로 검색됨

-레퍼런스는 정작 표제명이 Kike Hernandez

두개의 이름이 교차하는 기묘한 케이스입니다.

https://dodgers.mlblogs.com/dude-smile-an-introduction-to-enrique-kik%C3%A9-hernandez-95fe06c19763

참고로 키케는 푸에르토리코에서 흔한 남성 별명인데, 미국인이 보이는 대로 발음하면 미국 내에서 특정인 비하의 의미가 생길 수 있는 단어가 될 수 있어 스페인어로 발음된다는 걸 확실히 하기 위해 키케가 싱글A에서 뛰던 시절부터 액센트 표기를 넣기 시작했다고 하네요.

한화의김성근감독님사랑해

24.02.27

포수 제외 전 포지션이 가능하고 실제로 투수 등판까지한 진짜 유틸리티 ㅋㅋㅋㅋㅋ

일언절언수행

24.02.27

치차리토라는 축구 선수도 원래 본명은

하비에르 에르난데스던데... 에르난데스가 너무 많은거 같아요 ㅋㅋㅋ

📖취미 전체글

📸 유진 in Kaohsiung🖤 @_yujin_an

[마스터 듀얼]자기덱을 갈아서 이기는덱

게임

카라멜팝콘맛줘

4시간전

[집밥] 저도 생구 먹었습니다 (고등어 솥밥)

음식&여행

응재다

4시간전

부찌 올 엑스트라로 풍부하게 누렸잖슴~

(약혐주의)날이 더워져서그런가 벌레가 많이보이네요

1 2 3 4 5