LMNT - Juliet

-가사-

Hey- Juliet-

Hey, I've been watching you.

이봐, 널 계속 지켜봐왔어.

Every little thing you do.

너의 작은 행동조차 놓치지 않았지.

Every time I see you pass

너가 홈룸 시간에 내 옆을 지나갈 때면

In my homeroom class, makes my heart beat fast.

내 가슴은 미친듯이 두근거렸지.

​

I've tried to page you twice

너에게 두 번이나 메세지를 건냈지만

But I see you roll your eyes.

넌 난처한듯 눈만 이리저리 굴렸지.

Wish I could make it real

난 내 상상이 현실이 되길 바라지만,

But your lips are sealed, that ain't no big deal.

네 입은 봉인되어 있어, 뭐 큰 문제는 아니라고 봐.

`Cause I know you really want me

왜냐면 너도 날 원하고 있다는 걸 알고 있거든!

I hear your friends talk about me.

네 친구들이 나에대헤 이야기 하는걸 들었다구.

So why you trying to do without me

근데 왜 자꾸 날 피하려고만 하는거야?

When you got me.

넌 날 가졌잖아.

Where you want me-

너가 필요한 곳에 내가 있잖아.

Hey Juliet-

I think you're fine.

내 생각인데, 넌 정말 완벽해.

You really blow my mind.

날 정말 가만히 못있게 만들어.

Maybe, someday,

어쩌면 언젠가는,

You and me can run away.

너와 난 도망쳐 버릴 수도 있을거야.

I just want you to know

내가 바라는건 그냥 단 하나야.

I wanna be your Romeo-

너의 로미오가 되는 것.

​Hey Juliet-

Girl you got me on my knees.

네게 꿇는 내 무릎은 네 소유야.

Beggin` please, baby plz.

애원할게, 자기야 제 발.

Got my best DJ on the radiowaves.

인기있는 DJ의 방송에서 이런 소리가 흘러나오지.

Saying, 'Hey Juliet, why do you do him this way'

'줄리엣, 왜 그에게 그렇게 대하나요?'

 Too far to turn around

돌아가기엔 너무 멀리 와버렸어

So I'm gonna stand my ground

그러니 난 여기서 서 있을게.

Gimme just a little bit of hope

아주 조금의 희망이라도 보여줘.

With a smile or a glance, gimme one more chance.

미소나 눈빛과 함께, 한 번만 기회를 줘.

`Cause I know you really want me.

왜냐면 너도 날 원한다는걸 알고 있거든-

I hear your friends talk about me.

네 친구들이 내 얘기를 하는걸 들었다구.

So why you trying to do without me

그런데 왜 자꾸 나를 피하기만 하는거야?

When you got me.

난 이미 네꺼인데,

​ 

Where you want me-

넌 날 원하고 있잖아!

Hey Juliet-

I think you're fine.

넌 정말 아름다워.

You really blow my mind.

날 아주 미쳐버리게 만들지.

​ 

Maybe, someday,

어쩌면, 언젠가는 말야

​ 

You and me can run away.

우린 도망칠 수 있을거야.

​ 

I just want you to know

내 관심사는 단 한가지야.

I wanna be your Romeo-

너의 로미오가 되고 싶어-

​

Hey Juliet-

I know you really want me.

나도 너가 날 정말 원한다는걸 알고 있어.

I hear your friends talk about me-

네 친구들이 나에 대한 얘기를 하는 걸 들었어.

So why you tryin` to do without me.

근데 왜 넌 날 피하려고만 하는거야?

When you got me,

넌 날 가졌잖아.

Where you want me-

네가 원하는 바로 그 곳에.

​

If you want us to stay forever.

너가 만약 우리가 영원히 함께 하길 원한다면.

​

For us to hang together.

늘 함께 있을 우리를 위해.

So-hear-me-when-I-say

내 얘기를 들어주길 바라.

Hey- Juliet-

I think you're fine.

넌 정말 아름다워.

You really blow my mind.

날 아주 미쳐버리게 만들지.

​ 

Maybe, someday,

어쩌면, 언젠가는 말야

​ 

You and me can run away.

우린 도망칠 수 있을거야.

​ 

I just want you to know

내 관심사는 단 한가지야.

I wanna be your Romeo-

너의 로미오가 되고 싶어-

Hey Juliet-

I think you're fine.

넌 정말 아름다워.

You really blow my mind.

날 아주 미쳐버리게 만들지.

​ 

Maybe, someday,

어쩌면, 언젠가는 말야

​ 

You and me can run away.

우린 도망칠 수 있을거야.

​ 

I just want you to know

내 관심사는 단 한가지야.

I wanna be your Romeo-

너의 로미오가 되고 싶어-

Hey Juliet-