
언어 마케팅 현지화를 위한 채용 진행 중
자막은 GTA5때 찰지게 번역 해줬었으니까 GTA6도 기대함 !
더빙도 해줬으면 좋겠네요.
댓글
DS아빠
07.02
욕 찰지겠네요
사펑 성우들 좋았는데 ㅋㅋ
르세모핌
07.02
현지화는 번역을 한국스럽게 한다는 뜻이라 더빙 아닐거에요 이때까지 해준적도 없고
DS아빠
07.02
앗 그렇군요 아쉽네요
@르세모핌
침느님이병건
07.02
물론 한국어는 나오긴합니다. 미국 거주하시는 한국npc분들이 존재하는 고증이 있어서..
@DS아빠
ㅇㅋㅁㅇㅁㅈ
07.02
ㅋㅋㅋ마자여 리틀서울가면 한국어하는 npc들 있드라구여 엄청 어눌하게 하긴함 뻬이뻐따올이 요기잉네~
@침느님이병건
거대고양이조아
07.02
더빙도 해줘~~
헤임달
07.02
gta5 번역 너무 찰졌음
웃지마세요
07.02
두근두근
로이스
07.02
베데스다보단 훨씬 나은 락스타
임시휴먼
07.02
이번엔 폰트좀 신경써주길...
태리야끼
07.02
캬
욱이네반찬가게
07.02
똥범벅베데스다와는 다르다
반의반다이크
07.02
베데스다 같은것들이랑은 격이 다른 락스타
수락산청설모
07.02
기대된다
전체게시글 전체글
25.07.02. 오늘의 침투부 일력
4
이번주에 이상호님 침둥 녹화 하신다고함
7
돗칸배틀 10.5주년 글로벌 캠페인 1탄 메인 캐릭터 공개
여름이니까 공포게임하나 하면 좋겠죠?
1
저가요 긁혀서 제대로 된 빵 티어리스트 해왔거든요?
171
한교동 에어팟케이스에 딱인걸!!
3
"도시 후딘" << 이거 어디서 나온 말이었죠?
해야겠지?
2
7월이네요..2025년도 벌써..
독깨팔 설화 가설2 -과거의 대적자-
사실 젤다시리즈 야숨이나 왕눈은 스토리도 스토리인데
9
착맨님 진격거 3기 보셨나용?
2
침착맨님 표정 닮았어요
15
청바지
오늘 혹시 4기 part1 감상회
6
근데 왕눈은 침착맨한테 별로일듯
5
똥범벅 같이보기는 유튜브로 쓸수있을까
1
올해의 도네이션
7
콩밥특별시) 마카오박의 백년, 평생 그리고 영원 - 11
4
침바~