최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

알고보니 한국만 펀쿨섹좌라 부르고 있었던거임 !

푸르로닝
06.11
·
조회 898

 

고이즈미 신농상, 한국 별명은 판쿠루섹좌(ファンクルセク座) 유래는 그 발언
2025/5/22 19:57

취임 기자 회견에서 질문에 대답하는 고이즈미 신지로 농상=도쿄 가스미가세키 농림 수산성에서 2025년 5월 21일, 이쿠시마 켄타로 촬영

 한국 언론은 자민당의 고이즈미 신지로 씨가 21일 농상에 취임한 사실을 일제히 보도했다. 고이즈미 씨는 그 독특한 발언 등으로 한국에도 널리 알려져 이상한 별명까지 붙었다.

고이즈미가 한국에서 유명세를 타게 된 계기는 2019년 미국에서 열린 기후 관련 행사에서 다음과 같은 발언을 한 것이 계기가 됐다. "기후변화와 같은 큰 문제는 재미있고, 쿨하고, 섹시하게 접근해야 한다"

 이 발언을 계기로 한국에서는 영어의 '펀(fun)', '쿨(cool)', '섹시(sexy)'의 세 단어를 비틀어 '펀클섹좌'이라는 별칭이 생겨나며 널리 퍼졌다.

'좌'座는 인터넷에서 사람을 놀릴 때 사용하는 단어다.

 이번 농무상 취임 때도 중앙일보와 통신사 뉴시스 등은 "'쌀 발언' 일본 농무상 경질...후임에 '펑쿠루섹좌' 고이즈미" 등의 보도를 내보냈다.

 한국에서는 고이즈미의 행보가 자주 보도되고 있다. 지난해 자민당 총재 선거에 출마했을 때도 각 언론사가 상세히 전했다.

 같은 내용을 반복하는 '고이즈미 구문'은 한국에서도 유명하다. 한국일보는 "동어반복 또는 순환논법에 불과하다"고 지적하면서도 "중독성이 강하다"고 소개했다. 서울일보 하토베 모토미 기자】.

댓글
내친구라이카
06.11
일본에서는 포엠이라고 불렀다고 하던데
개구린개구리
06.11
좌 를 붙이는게 놀리는것은 아니였는대..
조조는못말려
06.11
놀림의 의미보단 그 분야 권위자의 느낌이 강하죠.
다만 병신계의 권위자로 쓰는 경우가 잦아서 ㅋㅋㅋ
고양이마빡
06.11
Mr. fankurusekuza

전체게시글 전체글

손종수 모아보기 11
침착맨
좋은생각
·
조회수 6026
·
06.13
(스크롤주의)지난주 LA여행을 다녀왔습니다 +현재 LA상황
취미
안전한자식주호민
·
조회수 453
·
06.13
(*정답드래그*) 2025.06.13 꼬들 꼬오오오오들 14
취미
오프라인
·
조회수 372
·
06.13
통천 "우원박은 소종수다" 21
인방
안전한자식주호민
·
조회수 4766
·
06.13
미라클 팬아트 514일 차 14
팬아트
침하하쿠나마타타
·
조회수 1486
·
06.13
우원박 공식 구쭈를 즐겨보시겠습니까? 1
호들갑
이제하
·
조회수 479
·
06.13
진격거 쿠키 봐야 한다고 호들갑 떨던 사람들이 놓친 쿠키 10
침착맨
배도라지영원해
·
조회수 4256
·
06.13
아 호들갑 떨길 잘했다
호들갑
이왕건나웃겨
·
조회수 462
·
06.13
[유희왕] 어디한번 장난을 해볼까?!
취미
카라멜팝콘맛줘
·
조회수 341
·
06.13
따효니 : 시청자들의 '협'이 뭔지 아세요? 17
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 3807
·
06.13
삼국지 마니아 커플 1
유머
창작맨
·
조회수 571
·
06.13
롤대회에 나오고 싶은 요리 쇼츠쟁이 4
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 610
·
06.13
Q : 맛있죠? A : 맛있으세요?
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 544
·
06.13
내가 깨팔이한테 기대했던 콘텐츠 17
침착맨
하깨팔이
·
조회수 3317
·
06.13
손종수가 뭐냐는 질문에 대한 침착맨의 답
침착맨
침절한금자씨
·
조회수 1327
·
06.13
두 사람은 문제아지만 최강 6
침착맨
블랭낐먼
·
조회수 4364
·
06.13
손종수 왤캐 웃김 ㅋㅋㅋ 2
침착맨
처인구
·
조회수 1098
·
06.12
침순이 셋이 만나면 생기는 일
구쭈 후기
패는자매
·
조회수 710
·
06.12
손전등을 자르려고 할 때 하는 말은? 3
유머
결절사이고랑
·
조회수 644
·
06.12
경제 뉴비를 위한 오늘의 경제뉴스 요약(250612) - 잇코노미 4
취미
이병건치이병헌
·
조회수 430
·
06.12