최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

(삼국지) "님 왜 그딴 군주 밑에 있음?"

뚜자서
2일전
·
조회 201
출처 : 본인(번역: 파성넷)

(대충 유비 외교사절로 파견되어 손권한테 큰절 후 착석)

 

 

“님 왜 그딴 군주 밑에 있음? ㅋㅋ”

 

 

 

이적이 동으로 오(吳)에 사신으로 갔는데, 손권이 그의 말재주를 듣고, 거꾸로 말로써 그를 꺾으려 하였다. 이적이 가서는 들어가 절하자, 손권이 말했다.

 

“힘들여 일하면서 무도(無道)한 군주를 섬긴다는 자가 그대요?”

 

- 촉서 이적전

 

 

 

“절 한 번 한 거 가지고 밑에 있다니 너무한 거 아님? ㅋㅋ”

 

 

 

이적이 대답하길

 

“한번 절하고 한번 일어났을 뿐인데 족히 힘들 것은 없습니다.”

 

- 촉서 이적전

 

 

= 무도한 군주는 우리 주군이 아니라 손권 너다

 

 

 

“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅈㅅ”

 

 

이적의 기첩(機捷)이 대개 이같은 부류이니, 손권이 심히 그를 기이하게 여겼다.

 

- 촉서 이적전

 

 

 

수많은 삼국지 속 세치 혀 변설을 통틀어서 임팩트 원탑을 꼽으라면 바로 이적의 이 문답이 아닌가 합니다.

댓글

구쭈 나라 전체글

애완 개구리의 알찬 하루 11
유머
푸르로닝
·
조회수 2245
·
1일전
엄마가 이 그릇 좀 그만 쓰라고 화냄 5
유머
여섯시내고향
·
조회수 445
·
1일전
넌 내 마지막 여자야 1
유머
여섯시내고향
·
조회수 303
·
1일전
침투부 바이럴 음식 2종 먹방 (생구, 버거킹 킹퓨전) 2
취미
옾빤상수스타일
·
조회수 254
·
1일전
몇년전 본 그 영상을 찾아주세요
침투부 공유
뚱뚱코딱찌
·
조회수 88
·
1일전
방장이 르세라핌의 ANTIFRAGLE을 부르면서 개열받는 부분있다고 3
침투부 공유
卒호민
·
조회수 162
·
1일전
완주:기록:01 현장 실시간
취미
침착맨소래담로오숀
·
조회수 136
·
1일전
서양에서 생각하는 동양인 부모 19
유머
쭈호민빡빡이
·
조회수 3911
·
1일전
검정고무신 기영이네 가족들의 현재 나이 2
유머
라노llano
·
조회수 360
·
1일전
전무님 & 최현석 셰프님 & 침착맨 합방 기원
방송 해줘요
Leonmeow
·
조회수 174
·
1일전
근데 침착맨 데블스플랜2 리뷰하면 안됨 60
침착맨
이병건데기
·
조회수 5965
·
1일전
아 들어볼래 재밌네 ㅋㅋㅋ
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 198
·
1일전
사진 전문가 4
유머
푸르로닝
·
조회수 379
·
1일전
GTA5 추천하시나요? 4
취미
빼미올
·
조회수 217
·
1일전
127kg->92kg 다이어트 중간보고 16
취미
모카맘
·
조회수 2156
·
1일전
우원박님 싸인 받았잖슴!!!
호들갑
Jeonjaeho
·
조회수 182
·
1일전
길에서 번따 하는 애들 진짜 한심한 것 같음ㅋㅋ 1
유머
뭐라도하겠지회산데
·
조회수 466
·
1일전
운전 베테랑도 절대 참을 수 없는 것.jpg 1
유머
힝하하
·
조회수 282
·
1일전
철학과에게 물어보면 잘 알지 않을까? 4
유머
바이코딘
·
조회수 344
·
1일전
바나나우유와 같은 맛의 우유를 아는 외국인 5
유머
바이코딘
·
조회수 423
·
1일전