최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

일본여행시 표현관련 질문

폰노이만
05.23
·
조회 670
  1. 젓가락 달라 할 때 ‘오하시 쿠다사이’랑 ‘와리바시 쿠다사이’랑 뭐가 더 맞는 표현일까요? 둘의 차이를 잘 모르겠어요.
  2. 체인소맨에서 마키마가 나마비루를 나마라고 하길래 여행가서 똑같이 나마라고 하니 알아주시긴 하던데, 그 어감의 차이를 모르겠네요. 그냥 줄임말인 뿐이겠죠?
태그 :
#일본어
#여행표현
댓글
웅취한교동
05.23
1. 오하시는 그냥 젓가락이고 와리바시는 나무젓가락이에요(와루(가르다)+하시)!
2. 넹 나마비루, 나마 둘다 됩니다
폰노이만 글쓴이
05.23
넷플릭스 미친맛집에 시즌2 1화에서 마츠시게씨가 와리바시라고 하길래 뭔가 싶어서 질문올렸어요. 확실히 가르는 젓가락이면 나무젓가락일 수밖에 없네요.
미까사
05.23
生ビ-ル
나마비루=생맥주
나마=생 비-루=맥주
입니동
알잘딸꾹질
05.23
와리바시.. 라고 표현하는 건 좀 그럴것 같아요. 외국인이라 괜찮다고 하겠지만
마크국수
05.27
반갑읍니다 고향사람
나마구다사이는
보통 한국의 아재들도 외치곤합니다
여기 쌩한잔주세요 또는 호프한잔주세요

전체게시글 전체글

제일 한타를 잘 하는 사람은?
유머
솔선수범장
·
조회수 495
·
05.30
가장 더러운 성(castle)은? 1
유머
솔선수범장
·
조회수 495
·
05.30
권력 누리는 귀농귀촌 유튜버 6
인방
길고양이의조언
·
조회수 772
·
05.30
우웜뱃의 책피바라 1
인방
rollercoaster
·
조회수 687
·
05.30
이거 gif짤 무슨 영상인가요? 2
침투부 공유
깐둥이
·
조회수 580
·
05.30
벌레범부님의 굿즈소식 2
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 661
·
05.30
레고교동 6
침착맨
이유란
·
조회수 3935
·
05.30
잃어버린 우산은 지금 3
침착맨
양끝맞추기
·
조회수 3018
·
05.30
내 친구 맹씨라서 별명 맹구였는데... 1
유머
의중아중이니아니오
·
조회수 728
·
05.30
고양이 앞발로 알 수 있는 사실 2
유머
옾월량
·
조회수 612
·
05.30
이탈리안 셰프의 김풍식 레시피 2
인방
Z3R05UM
·
조회수 528
·
05.30
[Pocket]아오 이로치 아이디어 누구머리에서 나온거냐? 3
취미
이말이
·
조회수 564
·
05.30
일본인들이 생각한 굴 김치 5
유머
옾월량
·
조회수 765
·
05.30
세상에서 성기를 제일 좋아하는 사람이 된 썰 3
앗! 나의 실수!
온화한 순연
·
조회수 769
·
05.30
도덕 수업 시간에 저질러 버렸습니다. 3
앗! 나의 실수!
배부른 포도
·
조회수 510
·
05.30
엄청 큰 양배추 3
유머
몽마르크스언덕
·
조회수 589
·
05.30
축제로구나
유머
하데쓰
·
조회수 489
·
05.30
강아지똥
유머
몽마르크스언덕
·
조회수 506
·
05.30
개강 첫날부터 XX이 있냐고 물은 사람이 있다?!
앗! 나의 실수!
평화로운 장홍
·
조회수 395
·
05.30
정보) 침착맨 레고랜드까지 걸어갔으면 1시간(4km) 걸렸다. 4
침착맨
나화났다로우
·
조회수 1124
·
05.30