- 젓가락 달라 할 때 ‘오하시 쿠다사이’랑 ‘와리바시 쿠다사이’랑 뭐가 더 맞는 표현일까요? 둘의 차이를 잘 모르겠어요.
- 체인소맨에서 마키마가 나마비루를 나마라고 하길래 여행가서 똑같이 나마라고 하니 알아주시긴 하던데, 그 어감의 차이를 모르겠네요. 그냥 줄임말인 뿐이겠죠?
댓글
웅취한교동
05.23
1. 오하시는 그냥 젓가락이고 와리바시는 나무젓가락이에요(와루(가르다)+하시)!
2. 넹 나마비루, 나마 둘다 됩니다
폰노이만
05.23
넷플릭스 미친맛집에 시즌2 1화에서 마츠시게씨가 와리바시라고 하길래 뭔가 싶어서 질문올렸어요. 확실히 가르는 젓가락이면 나무젓가락일 수밖에 없네요.
미까사
05.23
生ビ-ル
나마비루=생맥주
나마=생 비-루=맥주
입니동
알잘딸꾹질
05.23
와리바시.. 라고 표현하는 건 좀 그럴것 같아요. 외국인이라 괜찮다고 하겠지만
마크국수
05.27
반갑읍니다 고향사람
나마구다사이는
보통 한국의 아재들도 외치곤합니다
여기 쌩한잔주세요 또는 호프한잔주세요
전체게시글 전체글
다음 침철단은 화담숲에서 동물과 싸워보나요
3
철면수심님이 멘사라는 걸 확신한 장면
11
오늘 방송을 보다가 문득
침철단 세 아재의 티어리스트를 보고 생각난 만화 & 후기
3
제목 뭐라쓰지
1
차돌짬뽕 님 킹덤의 한명 장군이랑 똑같아요
22
어떻게 결말이 단군 VS 우정잉이야
11
오늘 단군님 진짜 개웃기네요 ㅋㅋㅋ
6
그래도 침팬지 맨몸으로는 힘들지 않을까요?
3
연속글이라 좀 미안한데
케인운동맨
3
요즘들어 느끼는게
18
침철단 티어메이커 보고 생각난 해축선수들 하마vs악어 토론회
캥거루 이긴다고?
침철단 셋이서 호랑이 못 이기는 이유
11
치지직에서 유행중인 콩밥특별시 드라마 레드-상화
1
오늘 침철단
오늘 월드컵 반응 레전드네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
방송보고있는데 알파카 너무 무시하네요
2
'모험가 이야기' 드디어 마젯과 결혼!