최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

일본여행시 표현관련 질문

폰노이만
05.23
·
조회 418
  1. 젓가락 달라 할 때 ‘오하시 쿠다사이’랑 ‘와리바시 쿠다사이’랑 뭐가 더 맞는 표현일까요? 둘의 차이를 잘 모르겠어요.
  2. 체인소맨에서 마키마가 나마비루를 나마라고 하길래 여행가서 똑같이 나마라고 하니 알아주시긴 하던데, 그 어감의 차이를 모르겠네요. 그냥 줄임말인 뿐이겠죠?
태그 :
#일본어
#여행표현
댓글
웅취한교동
05.23
1. 오하시는 그냥 젓가락이고 와리바시는 나무젓가락이에요(와루(가르다)+하시)!
2. 넹 나마비루, 나마 둘다 됩니다
폰노이만 글쓴이
05.23
넷플릭스 미친맛집에 시즌2 1화에서 마츠시게씨가 와리바시라고 하길래 뭔가 싶어서 질문올렸어요. 확실히 가르는 젓가락이면 나무젓가락일 수밖에 없네요.
침착한조자룡
05.23
生ビ-ル
나마비루=생맥주
나마=생 비-루=맥주
입니동
알잘딸꾹질
05.23
와리바시.. 라고 표현하는 건 좀 그럴것 같아요. 외국인이라 괜찮다고 하겠지만
마크국수
05.27
반갑읍니다 고향사람
나마구다사이는
보통 한국의 아재들도 외치곤합니다
여기 쌩한잔주세요 또는 호프한잔주세요

전체게시글 전체글

마인크래프트 컨버스 1
호들갑
따봉바덕아고마워
·
조회수 323
·
05.27
여름이었다. (수치심과 자괴감 가득한..)
앗! 나의 실수!
하남자인 송금생
·
조회수 336
·
05.27
손주 이름까지 생각했던 그날의 무궁화호
앗! 나의 실수!
줄건주는 윤해
·
조회수 274
·
05.27
저는 실수를 당했습니다.
앗! 나의 실수!
온화한 종리비
·
조회수 308
·
05.27
자기 자신을 정~~~~말로 좋아하는 분이 또 나타났네요
호들갑
사과키위
·
조회수 334
·
05.27
🎥 박정민X장원영 좌충우돌 하이틴 코미디 [킹카의 조건] 6월 9일 대개봉 1
취미
침착한까마구
·
조회수 455
·
05.27
넷플릭스 원피스 시즌2 예고편 뜸❗️❗️❗️ 1
취미
지떨코
·
조회수 370
·
05.27
침착맨 영상 중 빈란드 사가 관련된 얘기 하는 거 본 적이 있는 거 같은데 찾을 수 있을까요? 1
침투부 공유
대한장로회
·
조회수 271
·
05.27
저속노화 정희원 교수님 초대석 해주세요 2
방송 해줘요
AMZN몰빵
·
조회수 339
·
05.27
내 실수는 침착맨을 알게 된 것 12
앗! 나의 실수!
안피곤한 송금생
·
조회수 3831
·
05.27
이런 조용조용한 옛날 토크 영상이 좋습니다
침투부 공유
안테나만져
·
조회수 259
·
05.27
테~라리아 테~라리아~ 테라~리이야~아아아~♪ 4
팬아트
귀쫑침
·
조회수 2642
·
05.27
마음의편지 작동 원리를 몰랐던 나 3
앗! 나의 실수!
부상당한 사섭
·
조회수 426
·
05.27
전라도 여행을 난생처음 가볼려고 하는데요 6
취미
오말년
·
조회수 380
·
05.27
이등별이 2스타에게 머리를 조아렸던 썰
앗! 나의 실수!
줄건주는 악침
·
조회수 287
·
05.27
목욕탕에서..
앗! 나의 실수!
만취한 양건
·
조회수 255
·
05.27
신분증 좀 보여주시겠어요? 13
앗! 나의 실수!
졸렬한 공순
·
조회수 3928
·
05.27
미라클 그림 공부 7일차
취미
맛좋은햄
·
조회수 237
·
05.27
성회님 x 지린썰
침투부 공유
헤어빠질결심
·
조회수 243
·
05.27
소탐대실
앗! 나의 실수!
뇌절하는 장예
·
조회수 265
·
05.27