👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
- 젓가락 달라 할 때 ‘오하시 쿠다사이’랑 ‘와리바시 쿠다사이’랑 뭐가 더 맞는 표현일까요? 둘의 차이를 잘 모르겠어요.
- 체인소맨에서 마키마가 나마비루를 나마라고 하길래 여행가서 똑같이 나마라고 하니 알아주시긴 하던데, 그 어감의 차이를 모르겠네요. 그냥 줄임말인 뿐이겠죠?
댓글
웅취한교동
05.23
1. 오하시는 그냥 젓가락이고 와리바시는 나무젓가락이에요(와루(가르다)+하시)!
2. 넹 나마비루, 나마 둘다 됩니다
폰노이만
05.23
넷플릭스 미친맛집에 시즌2 1화에서 마츠시게씨가 와리바시라고 하길래 뭔가 싶어서 질문올렸어요. 확실히 가르는 젓가락이면 나무젓가락일 수밖에 없네요.
침착한조자룡
05.23
生ビ-ル
나마비루=생맥주
나마=생 비-루=맥주
입니동
알잘딸꾹질
05.23
와리바시.. 라고 표현하는 건 좀 그럴것 같아요. 외국인이라 괜찮다고 하겠지만
마크국수
5일전
반갑읍니다 고향사람
나마구다사이는
보통 한국의 아재들도 외치곤합니다
여기 쌩한잔주세요 또는 호프한잔주세요
구쭈 나라 전체글
나탈리 포트만, 한국 냉장고에 ‘입덕’한 이유
34
34
남자들만 아는 감기 진단하는 민간요법
3
3
백곰파 : 나중에 유튜브 영상 올라오면 고수달씨 꼭 보세요
1
1
Enjoy~~ 를 누리세요 라고 번역하는군요
5
5
젤다무쌍 신작 출시 예고
4
4
나다운 게 뭔데?
1
1
네클릿)인챈트 대회 일정 및 자낳대 얘기 (강퀴 자낳대 출전 예정)
침착맨의 썬더볼츠 후기
2
2
롯 신메뉴 리뷰 승빠랑 결이 비슷한거같음
2
2
자기자신을 너무 사랑하는 40대 웹툰작가
7
7
ai영상 이제 진짜 못 구별하네요....
2
2
닥터프렌즈 선생님들도 감탄할 그분의 식사
29
29
눈에 아토피 터져버린 심창민
2
2
뱅온
흠
1
1
지구는 직사각형
선거철만 되면 끌올 되는 티키타카
17
17
요즘 애들은 왜이리 삐딱한걸까
25
25
초등보건교사인데 연수 자료로 쓰고 싶어요..! 영상 좀 찾아주세요~~(흡연예방교육 영상)
1
1
면접보기 전 최고의 선택
3
3
