최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

일본여행시 표현관련 질문

폰노이만
5일전
·
조회 264
  1. 젓가락 달라 할 때 ‘오하시 쿠다사이’랑 ‘와리바시 쿠다사이’랑 뭐가 더 맞는 표현일까요? 둘의 차이를 잘 모르겠어요.
  2. 체인소맨에서 마키마가 나마비루를 나마라고 하길래 여행가서 똑같이 나마라고 하니 알아주시긴 하던데, 그 어감의 차이를 모르겠네요. 그냥 줄임말인 뿐이겠죠?
태그 :
#일본어
#여행표현
댓글
웅취한교동
5일전
1. 오하시는 그냥 젓가락이고 와리바시는 나무젓가락이에요(와루(가르다)+하시)!
2. 넹 나마비루, 나마 둘다 됩니다
폰노이만 글쓴이
5일전
넷플릭스 미친맛집에 시즌2 1화에서 마츠시게씨가 와리바시라고 하길래 뭔가 싶어서 질문올렸어요. 확실히 가르는 젓가락이면 나무젓가락일 수밖에 없네요.
침착한조자룡
5일전
生ビ-ル
나마비루=생맥주
나마=생 비-루=맥주
입니동
알잘딸꾹질
5일전
와리바시.. 라고 표현하는 건 좀 그럴것 같아요. 외국인이라 괜찮다고 하겠지만
마크국수
2일전
반갑읍니다 고향사람
나마구다사이는
보통 한국의 아재들도 외치곤합니다
여기 쌩한잔주세요 또는 호프한잔주세요

독립 게시판 나라 전체글

아이유 [꽃갈피 셋] 네버 엔딩 스토리 MV 2
취미
이지금은동
·
조회수 84
·
1일전
rpg 게임의 딜러와 카지노 딜러의 공통점은? 1
유머
알도르평화감시단
·
조회수 237
·
1일전
특이한 고양이 체형, 이거 진짜예요. 1
취미
김짱뚱
·
조회수 187
·
1일전
가장 받고 싶지 않은 돈은? 4
유머
김짱뚱
·
조회수 276
·
1일전
세븐틴 - THUNDER 선공개 무대 (IN 잠수교) 1
취미
침아해
·
조회수 60
·
1일전
일본 짐빔 『사쿠라×JIMBEAM』 CM 1
취미
쭈이잉
·
조회수 122
·
1일전
인간 명령 거부한 AI 첫 등장 .. 종료 지시 무시, 코드 직접 수정 25
유머
푸르로닝
·
조회수 3762
·
1일전
다중우주에서 캡틴 아메리카 4명이 모이면? 3
유머
두부왕
·
조회수 278
·
1일전
아 개방장 때문에 AI 흑화했잔아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1
유머
꼴좋누
·
조회수 345
·
1일전
김연경 인스타에 댓글 단 김동현 1
유머
바이코딘
·
조회수 440
·
1일전
오징어게임 쇼케이스 당첨!!!! 8  
호들갑
에드몽
·
조회수 273
·
1일전
오징어게임 쇼케이스 당첨 1
호들갑
천재노향
·
조회수 91
·
1일전
추성훈이 들으면 화내는 노래
유머
음악다방
·
조회수 250
·
1일전
나탈리 포트만, 한국 냉장고에 ‘입덕’한 이유 34
호들갑
침팬g
·
조회수 3572
·
1일전
남자들만 아는 감기 진단하는 민간요법 3
유머
푸르로닝
·
조회수 406
·
1일전
백곰파 : 나중에 유튜브 영상 올라오면 고수달씨 꼭 보세요 1
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 245
·
1일전
Enjoy~~ 를 누리세요 라고 번역하는군요 5
유머
색소침펄
·
조회수 373
·
1일전
젤다무쌍 신작 출시 예고 4
취미
DS아빠
·
조회수 213
·
1일전
네클릿)인챈트 대회 일정 및 자낳대 얘기 (강퀴 자낳대 출전 예정)
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 164
·
1일전
자기자신을 너무 사랑하는 40대 웹툰작가 7
유머
짱갈래종수짱
·
조회수 4011
·
1일전