코사카 유미코 小坂由美子 - REASON (우주의 기사 테카맨 블레이드 1기 OP)

誰かの 傷ついた心が
다레카노 키즈츠이타 코코로가
누군가의 상처입은 마음이

孤独な空で 燃え上がる
코도쿠나 소라데 모에아가루
고독한 하늘에서 불타오르네

愛を知らない 瞳が
아이오 시라나이 히토미가
사랑을 모르는 눈동자가

求める闇に隠されたREASON
모토메루 야미니 카쿠사레타 리이즌
갈구하는 어둠에 숨겨진 REASON
抱きしめながらあなたの気持ちを伝えて
다키시메나가라 아나타노 키모치오 츠타에테
끌어안으면서 당신의 마음을 전하고

理由のない涙がこぼれ落ちる
리유노나이 나미다가 코보레오치루
이유도 없는 눈물이 흘러내리네

愛は 果てしなきバイオレンス
아이와 하타시나키 바이오렌스
사랑은 끝없는 Violence

この世界を最後の輝きが包む
코노 세카이오 사이고노 카가야키가 츠츠무
이 세계를 마지막 빛이 감싸네

Ah...

昨日はいらない
키노오와 이라나이
어제는 필요없어

Ah... LET ME SEE THE WAY
忘れるために遠くを見つめた横顔
와스레루 타메니 토오쿠오 미츠메타 요코가오
잊기 위해서 먼 곳을 바라보던 옆모습

悲しみなど感じる自由もない
카나시미나도 칸지루 지유우모 나이
슬픔 따위 느낄 자유도 없어

時は 流れ去る ENDLESS GAME
토키와 나가레사루 엔도레스 게에무
시간은 흘러가는 ENDLESS GAME

今 誰かに全てを投げ出してみたい
이마 다레카니 스베테오 나게다시테미타이
지금 누군가에게 모든 것을 집어던져보고 싶어

Ah...

理由はいらない
리유우와 이라나이
이유는 필요없어

Ah... LET ME SEE THE WAY

Ah...

答えは知らない
코타에와 시라나이
대답은 모르겠어

Ah... LET ME SEE THE WAY
Ah...

昨日はいらない
키노오와 이라나이
어제는 필요없어

Ah... LET ME SEE THE WAY

Ah... LET ME SEE THE REASON

Ah... LET ME SEE THE WAY

小坂由美子 - REASON

REASON 宇宙の騎士テッカマンブレード主題歌

1992-03-25