최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

뉴진스 인스타 하니 자작곡 weightless

이지금은동
24.12.18
·
조회 809

 

 

채찍피티 번역

 

"마침내 몇 달 전에 썼던 이 노래의 제목을 정했어요(그리고 이 클립도 찍었죠). 

하지만 완벽하지 않아서 아직 몇몇 가사를 바꾸고 싶어요. 그래도... 여기 있어요!! 제 목소리가 몇 부분에서 조금 평평하게 들리는데,

 그건 저도 잘 알고 있었고 올릴까 말까 고민했어요. 왜냐하면 제 기준에서는 완벽하지 않으니까요. 

 

하지만 제게 노래는 완벽할 필요는 없다고 생각해요. 

이 클립에서는 제가 이 노래를 쓸 때 느꼈던 감정을 굉장히 솔직하고 진실되게 표현했다고 생각해요. 

제 새로운 아기 같은 곡, 'Weightless'를 여러분이 좋아해 주셨으면 좋겠어요. 나중에 조금 더 '완벽한' 버전으로 다시 소개해 드릴게요!!!

'아직 수정하고 싶은 가사가 좀 있고.... 목소리 음이 좀 난리 나는 포인트들이 많은데.... 

하... 좀 이해해줘요!! 저도 알고 있어요 ㅋㅋㅋ 그래도 버니즈랑 공유하고 싶었어요!! 

나중에 내가 내 기준으로 가사를 완벽하게 수정하고 음도 완벽하게 다 맞춰서 불러줄게요!! ㅎㅎ'

 

... 아 그리고.. 걱정하지 마세요, 지금 슬프지 않아요 ☺️😆

 저는 지금 아주 행복하고 만족하고 있어요!!!! 그냥... 음악이라는 게 그렇잖아요!

 

"maybe you'd come meet me in another life"
^^ 여기서 "maybe you'd"를 "say that you'll"로 바꿀 예정이에요.

 

 

https://www.instagram.com/p/DDuGz17SyAL/
댓글
홀로있는사람들
24.12.18
솜베개
24.12.18
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🐰🩷

전체게시글 전체글

헬스장 연말 할인이 끝나면
취미
왕벌의주행
·
조회수 575
·
24.12.30
성원숭프테라 되게 오락가락하네요 2
취미
썬더블러프차돌짬뽕진동토템
·
조회수 594
·
24.12.30
오랜만에 온 겨울코디 가보자구 ~ 1
취미
귀는쫑긋
·
조회수 878
·
24.12.30
8번 출구 영화화
취미
침퇘퇫
·
조회수 766
·
24.12.30
이 조합 언제부터 생긴거죠? 2
인방
그냥질라
·
조회수 735
·
24.12.30
늦었디만 모두 메리크리스마스 앤 해피뉴이어 14
취미
우쥬드링크
·
조회수 2578
·
24.12.30
초대를 받고 침사옥에 다녀왔습니다. 장문주의((진짜 주의임)))) 129
침착맨
침사옥에초대받은남자
·
조회수 10776
·
24.12.30
지금 침투부에 필요한 것
침착맨
인간자체가색소야
·
조회수 1186
·
24.12.30
아니 나도 호들갑 2
호들갑
동호대교
·
조회수 830
·
24.12.30
아꽈배기진짜왜케맛있냐이거 5
호들갑
입색노랑
·
조회수 842
·
24.12.30
이거 개웃기네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
취미
이말이
·
조회수 894
·
24.12.30
요가파이어 코스프레
유머
여섯시내고향
·
조회수 1257
·
24.12.30
베리드 스타즈 해주세여 (남도형 성우님)
방송 해줘요
침오호홍
·
조회수 780
·
24.12.30
골목에서 마주치면 안 될 동물 3
유머
라노llano
·
조회수 814
·
24.12.30
우리집 강아지 세살때 15
취미
통천나라수호신
·
조회수 3572
·
24.12.30
제주항공 여객기 사고로 힘들어하시는 분들을 위해 기부했습니다 11
침착맨
바나나맛푸딩
·
조회수 7163
·
24.12.30
단다단 노스포 후기 4
취미
뇌절탐정이왕건
·
조회수 719
·
24.12.30
잭 블랙 vs 안젤리나 졸리 13
유머
여섯시내고향
·
조회수 6028
·
24.12.30
3번 보면 죽는 그림 근황
유머
바이코딘
·
조회수 1174
·
24.12.30
뿌끼먼 카드게임 친구해쭤잉 2
취미
안산도깨비
·
조회수 578
·
24.12.30