우타다히카루 - beautiful world

It's only love

모시모네가이히토츠다케카나우나라
(만약 소원 하나만 이룰 수 있다면)

키미노소바데네무라세테 돈나바쇼데모이이요
(너의 곁에서 잠들게 해줘 어떤 곳이라도 좋아)

Beautiful world

마요와즈키미다케오미츠메테이루
(망설이지 않고 너만을 바라보고 있어)

Beautiful boy

지분노우츠쿠시사마다시라나이노
(자신의 아름다움 아직 모르는거야?)

It's only love

네테모사메테모쇼넨망가유메미테밧카
(자나깨나 소년만화 같은 꿈만 꾸고 있고)

지분가스키쟈나이노
(자신이 마음에 들지 않는 거니?)

나니가호시이카와카라나쿠 테타다호시갓테
(무엇을 원하는지 알지 못하고 단지 원하기만 해)

누루이나미다가호호츠타우
(미지근한 눈물이 볼을 타고 흘러)

이이타이코토난카나이
(말하고 싶은 거 따윈 없어)

타다모우이치도아이타이
(단지 다시 한번 더 만나고 싶어)

이이타이코토이에나이
(말하고 싶은 거 말할 수 없어)

콘죠우나시카모시레나이
(근성이 없을지도 몰라)

소레데이이케도
(그걸로 괜찮지만)


모시모네가이히토츠다케카나우나라
(만약 소원 하나만 이룰 수 있다면)

키미노소바데네무라세테 돈나바쇼데모이이요
(너의 곁에서 잠들게 해줘 어떤 곳이라도 좋아)

Beautiful world

마요와즈키미다케오미츠메테이루
(망설이지 않고 너만을 바라보고 있어)

Beautiful boy

지분노우츠쿠시사마다시라나이노
(자신의 아름다움 아직 모르는거야?)

It's only love

돈나코토데모얏테미테손오시탓테
(어떤 일이라도 해보고 실패를 하더라도)

스코시케이켄치아가루
(조금 경험치가 올라)

신분난카이라나이
(신문 따윈 필요없어)

칸진나코토가놋테나이
(중요한 사건이 실려 있지 않아)

사이킹쵸우시도우다이
(요즘 잘 지내나?)

겐키니시테루나라
(잘 지내고 있다면)

베츠니이이케도
(별로 상관없지만)

보쿠노세카이키에루마데아에루나라
(내가 죽을때까지 만날 수 있다면)

키미노소바데네무라세테 돈나바쇼데모켓코우
(너의 곁에서 잠들게 해줘 어떤 곳이라도 좋아)

Beautiful world

하카나쿠스기테유쿠히비노나카데
(덧없이 지나가는 날들 속에서)

Beautiful boy

키분노무라와시카타나나이네
(기분의 변덕은 어쩔 수 없네)

모시모네가이히토츠다케카나우나라
(만약 소원 하나만 이룰 수 있다면)

키미노소바데네무라세테
(너의 곁에서 잠들게 해줘)

Beautiful world
Beautiful boy
Beautiful world
Beautiful boy
Beautiful world
Beautiful boy