👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
이번에 대형 업데이트 예고 소식과 함께
무려 공식 한글번역을 한다는 소식이 풀렸다
외국 1순위 번역이 한국인거보니 한국에서 되게 잘팔렸나봄
그리고 기존에 활협전 한글패치하던팀이
번역이 상당히 좋긴하지만 중간에 기묘한 타이밍에
한패를 중단해서
한패에 질렸나? 게임 유기임? 모종의 접촉이 있는거 아님? 등등
추측이 난무했지만 진실은 그들만 알았는데
업뎃예고날 한패팀 오피셜이 나왔는데
일부의 예상대로 활협전 제작진과 접촉이 있었고
공식번역의 소식이있었기에 한패를 중단을 했던것
게다가 그쪽에서 한패팀의 번역자료를 참고하고 싶어해
바로 자료 공유를 했고 중간 결과물을 보니
공식번역이라고 AI 번역수준의 퀄은 절대 아니게 되었음
지금 기존 버전은 이미 다 번역을 하였고
새로 업뎃될 스토리 번역중이라 하니
기대해봐도 좋을듯
댓글
전체게시글 전체글
르세라핌 2025 시즌 그리팅 MAKING BEHIND
민주의 핑크 캐비닛 EP.3
가끔 나오는 야외 영상 너무 달달합니다
2
2
챌린지 하랬더니 댄스배틀하는 아이돌ㅋㅋ
1
1
풍월량 방송에 등장한 종수
3
3
경제 뉴비를 위한 오늘의 경제뉴스 요약(241128) - 잇코노미
7
7
우원박 하얼빈 제작보고회
팝옾카페 성공 기원~
7
7
쿠키런 8번출구 이벤트 모드 해주세요
침착맨이 개재밌다던 영화 아시는 분 ~!
5
5
사악한 고양이
4
4
241128 이서연 이새롬 션롬스타🐼🦊
하이스쿨 드랍아웃 - 토마토 알러지
iri - Pick you up
침착맨 마카오톡 양털 섯다
1
1
통천 일본여행 인스타
11
11
민지 포닝 프로필 근황 (+하니)
26
26
금병영에 뉴진스 영입해주세요
5
5
눈 내린 다음날에 하는 인사는?
11
11
르세라핌 2025 시즌 그리팅 프리뷰 컷 B ver.
