


이번에 대형 업데이트 예고 소식과 함께
무려 공식 한글번역을 한다는 소식이 풀렸다
외국 1순위 번역이 한국인거보니 한국에서 되게 잘팔렸나봄

그리고 기존에 활협전 한글패치하던팀이
번역이 상당히 좋긴하지만 중간에 기묘한 타이밍에
한패를 중단해서
한패에 질렸나? 게임 유기임? 모종의 접촉이 있는거 아님? 등등
추측이 난무했지만 진실은 그들만 알았는데
업뎃예고날 한패팀 오피셜이 나왔는데
일부의 예상대로 활협전 제작진과 접촉이 있었고
공식번역의 소식이있었기에 한패를 중단을 했던것
게다가 그쪽에서 한패팀의 번역자료를 참고하고 싶어해
바로 자료 공유를 했고 중간 결과물을 보니
공식번역이라고 AI 번역수준의 퀄은 절대 아니게 되었음
지금 기존 버전은 이미 다 번역을 하였고
새로 업뎃될 스토리 번역중이라 하니
기대해봐도 좋을듯
댓글
전체게시글 전체글
Ai채팅이 재밌는 이유
1
뤼튼 서열학교를 망가드려버린 침착맨..
1
침착맨 사진 추천해주세요
17
한껏 누린 그림(?)
2
????탈모보는줄 알았는데 요리하네
2
침착맨이 언급한 러빙유 노래 (사실 베이비유임)
겨울엔 굴보쌈
4
카드 온라인 판매 링크가 어떻게되나요?
2
올해도 만든 슈톨렌과 내가 먹고싶어 만든 르뱅 쿠키
39
봉누도) 경찰서를 습격한 혹성탈출
1
챗지피티에게 카드교환소 잘 될 것같은지 물어봄
듀오링고 탑랭커가 된 나
SSR 고기바이올린 침착맨
1
조지
2
안녕하세요 팝업 유입으로 가입했습니다
4
Ai가 아직은 아직인 이유
4
지떨코 침착맨과 유럽여행즁
이거 무슨 뜻인가요?
8
표정 진짜 레전드네 ㅋㅋㅋㅋ
GUESS OUR STRATEGY (12/6 금 오후 2시 컴백)
1