👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
이번에 대형 업데이트 예고 소식과 함께
무려 공식 한글번역을 한다는 소식이 풀렸다
외국 1순위 번역이 한국인거보니 한국에서 되게 잘팔렸나봄
그리고 기존에 활협전 한글패치하던팀이
번역이 상당히 좋긴하지만 중간에 기묘한 타이밍에
한패를 중단해서
한패에 질렸나? 게임 유기임? 모종의 접촉이 있는거 아님? 등등
추측이 난무했지만 진실은 그들만 알았는데
업뎃예고날 한패팀 오피셜이 나왔는데
일부의 예상대로 활협전 제작진과 접촉이 있었고
공식번역의 소식이있었기에 한패를 중단을 했던것
게다가 그쪽에서 한패팀의 번역자료를 참고하고 싶어해
바로 자료 공유를 했고 중간 결과물을 보니
공식번역이라고 AI 번역수준의 퀄은 절대 아니게 되었음
지금 기존 버전은 이미 다 번역을 하였고
새로 업뎃될 스토리 번역중이라 하니
기대해봐도 좋을듯
댓글
전체게시글 전체글
천사 개청자님께 드리는 감사
10
10
인생업적 침교동 4장
4
4
이번 카드교환소 쇼핑백 어떻게 생겼나요..?
2
2
카드 뽑았드아~!
우효~~~~~ 운수좋은 날?
3
3
내일 팝업 오시는 분들중에
3
3
2025 일력 세우는법(?)
2
2
오늘 산 책들
1
1
라면꼰대 프렌즈 송년회 참가자들의 구독자수 총합은?
8
8
이시점에 삐끼삐끼 춤 올려도 되나요?
2
2
이번 격전 우승 병건이와 아이들
1
1
남자친구한테 케인 강의하는 여자 시청자
2
2
2차 팝업은 친구랑 간당 ㅎㅎ 인싸체험
2
2
1승 보러 갑니다
2
2
봉누도
제 소원은 호날두의 오른발과 메시의 왼발을 갖는 거에요
7
7
어둠의 요리대회가 열리는 일본 드라마
19
19
다음 굿즈 응원봉 만들어줘요 나영석 피디님처럼
팝업 갔다왔잖슴~~~
진짜맛있고후회없는초콜릿추천
23
23
