👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
이번에 대형 업데이트 예고 소식과 함께
무려 공식 한글번역을 한다는 소식이 풀렸다
외국 1순위 번역이 한국인거보니 한국에서 되게 잘팔렸나봄
그리고 기존에 활협전 한글패치하던팀이
번역이 상당히 좋긴하지만 중간에 기묘한 타이밍에
한패를 중단해서
한패에 질렸나? 게임 유기임? 모종의 접촉이 있는거 아님? 등등
추측이 난무했지만 진실은 그들만 알았는데
업뎃예고날 한패팀 오피셜이 나왔는데
일부의 예상대로 활협전 제작진과 접촉이 있었고
공식번역의 소식이있었기에 한패를 중단을 했던것
게다가 그쪽에서 한패팀의 번역자료를 참고하고 싶어해
바로 자료 공유를 했고 중간 결과물을 보니
공식번역이라고 AI 번역수준의 퀄은 절대 아니게 되었음
지금 기존 버전은 이미 다 번역을 하였고
새로 업뎃될 스토리 번역중이라 하니
기대해봐도 좋을듯
댓글
전체게시글 전체글
i7 8700 , rtx 2080 poe2 돌아갈까요
2
2
[추천] 나가하마 다다오, 데자키 오사무 - 베르사이유의 장미
풍산갱 옥춘이 주인에게 옥춘이 키링 전달기
4
4
개닌 프리져덱으로 5연승 달성
옆 사람한테 말 거는거 쉽지않네;;
26
26
늙은여우의 계략에 빠져들었습니다.
6
6
(긴 글 주의) 통천 팝업 & 침착맨 팝업 후기
29
29
[추천] 플로리안 헨켈 폰 도너스마르크 - 타인의 삶
침착맨한테 음식광고를 준 이유를 알겠네
냉부해2 에서 담당일진 김풍한테 두들겨맞는 최현석
1
1
최강록이 흑백요리사 촬영후 잠적한 이유
13
13
오늘의 일기(이게 부끄러움인가?)
4
4
다운타운 열혈행진곡: 나아가라 대운동회 ダウンタウン熱血行進曲 それゆけ大運動会 1990
TWICE “Strategy (feat. Megan Thee Stallion)” Official Lyric Video
창작 단편만화 )( 와플형 엉덩이
47
47
음식 관련 광고는 매일 방송 앞에 붙여도 좋겠다는 생각이 듭니다.
20
20
냉부해2에서 하필 김풍 옆에 앉은 최현석.jpg
17
17
직딩 지방러 입니다..
2
2
자신의 얼굴을 침착맨만큼이나 사랑하는 사람
3
3
기아) 투수 애덤올러 영입
