


이번에 대형 업데이트 예고 소식과 함께
무려 공식 한글번역을 한다는 소식이 풀렸다
외국 1순위 번역이 한국인거보니 한국에서 되게 잘팔렸나봄

그리고 기존에 활협전 한글패치하던팀이
번역이 상당히 좋긴하지만 중간에 기묘한 타이밍에
한패를 중단해서
한패에 질렸나? 게임 유기임? 모종의 접촉이 있는거 아님? 등등
추측이 난무했지만 진실은 그들만 알았는데
업뎃예고날 한패팀 오피셜이 나왔는데
일부의 예상대로 활협전 제작진과 접촉이 있었고
공식번역의 소식이있었기에 한패를 중단을 했던것
게다가 그쪽에서 한패팀의 번역자료를 참고하고 싶어해
바로 자료 공유를 했고 중간 결과물을 보니
공식번역이라고 AI 번역수준의 퀄은 절대 아니게 되었음
지금 기존 버전은 이미 다 번역을 하였고
새로 업뎃될 스토리 번역중이라 하니
기대해봐도 좋을듯
댓글
전체게시글 전체글
울산촌년 갔다왔잖슴~
6
포케카 신팩 개봉!!
3
간식으로 왕빨떡
3
연시의 무한 눈키스
5
쌍베 : 연말 버튜버 노래자랑 기획중(치지직 지원)
3
흡연부스가 있는데.jpg
1
3팩 샀는데 SR이 6장 들어있던 건에 대하여
15
침착맨이 구매한 왱알왱알 카드는 몇장이나 발행이 되었을까?
혹시 오늘도 AI챗 하나요?
포켓 새확팩 레어팩 떳나?
5
반가운 페라페 등장!!
2
침착맨이 하두 시키니깐 레퍼토리가 있네ㅋㅋㅋㅋㅋ
샤로다 좋네요
반역의 롯데리아
2
침교동아 어딨어
2
간지나는 펜싱검 문구.jpg
3
침교동이랑 미니병건 얻고싶었는데
3
윈터 인스타
1
뉴진스 후뿌뿌뿌 다니엘
1
묘주분들 한달비용..?
3