최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

PENICILLIN - 로망스 ロマンス (멋지다! 마사루 OP)

취급주의민트초코절임
24.11.15
·
조회 447

愛(あい)に気付(きづ)いてください
아이니키즈이테구다사이
사랑을 눈치채 주세요

僕(ぼく)が抱(だ)きしめてあげる
보쿠가다키시메테아게루
내가 안아 줄게요

夢(ゆめ)も淚(なみだ)も忘(わす)れて
유메모나미다모와스레테
꿈도 눈물도 잊고

君(きみ)を求(もと)めていた
키미오모토메테이타
그대를 원하고 있었어

誰(だれ)も知(し)らない世界(せかい)で
다레모시라나이세까이데
아무도 모르는 세계에서

僕(ぼく)がささやいてあげる
보쿠가사사야이테아게루
내가 속삭여 줄게요

窓(まど)に映(うつ)る切(せつ)なさは
마도니우쯔루세츠나사와
창가에 비치는 애절함은

生(う)まれ変(か)わるメロディ
우마레카와루메로디
다시 태어나는 멜로디

壞(こわ)れてしまったバランスが崩(くず)れた
코와레테시맛타바란스가쿠즈레타
부숴져 버렸다 밸런스가 무너졌다

手探(てさぐ)り探(さが)す指先(ゆびさき)が震(ふる)えて
데사구리사가스유비사키가후루에테
더듬거리며 찾아 헤메는 손가락이 떨려서

戶惑(とまど)うくせに絡(から)み付(つ)く花びらは
도마도우쿠세니 카라미츠쿠 하나비라와
망설이는 주제에 달라붙는 꽃잎은

溜(た)め息(いき)重(かさ)ねて浮(う)かぶイメ-ジ
다메이키카사네테우카부이메지
한숨을 겹쳐 떠오르는 이미지

目(め)を閉(と)じてごらん どこまでも行(ゆ)こう
메오토지테고라안 도코마데모유코오
눈을 감아봐 어디까지라도 가자

鮮(あざ)やかに奪(うば)われた君(きみ)が離(はな)れない
아자야카니우바와레타키미가하나레나이
선명하게 빼앗긴 그대가 잊혀지지 않아

愛(あい)に気付(きづ)いてください
아이니키즈이테구다사이
사랑을 눈치채 주세요

僕(ぼく)が抱(だ)きしめてあげる
보쿠가다키시메테아게루
내가 안아줄게요

夢(ゆめ)も淚(なみだ)も忘(わす)れて
유메모나미다모와스레테
꿈도 눈물도 잊고

君(きみ)を求(もと)めていた
키미오모토메테이타
그대를 원하고 있어요

誰(だれ)も知(し)らない世界(せかい)で
다레모 시라나이세까이데
아무도 모르는 세계에서

僕(ぼく)がささやいてあげる
보쿠가 사사야이테 아게루
내가 속삭여줄게요

恋(こい)に落(お)ちる切(せつ)なさは
코이니 오치루세쯔나사와
사랑에 빠지는 애절함은

生(う)まれ変(か)わるメロディ
우마레 카와루메로디
다시 태어나는 멜로디

夏(なつ)の雪(ゆき)のように優(やさ)しい微笑(ほほえ)みは
나츠노유키노요우니야사시이호호에미와
여름의 눈처럼 상냥한 미소는

美(うつく)しい君(きみ)に遊(あそ)ぶイメ-ジ
우츠쿠시이키미니아소부이메지
아름다운 그대에게 장난치는 이미지

泣(な)かないで僕(ぼく)がそばにいるから
나카나이데보쿠가소바니이루카라
울지마세요 내가 곁에 있으니까

完璧(かんぺき)に奪(うば)われた愛(あい)が止(と)まらない
칸베키니우바와레타아이가도마라나이
완벽하게 빼앗은 사랑이 멈추지않아요

冷(さ)めた悲劇(ひげき)のヒロイン
사메타히게키노히로이인
서늘해진 비극의 여주인공

僕(ぼく)が温(あたた)めてあげる
보쿠가아타타메테아게루
내가 따뜻하게 해줄게요

君(きみ)の眩(まぶ)しい笑顔(えがお)に
키미노마부시이에가오니
그대의 눈부신 웃는 얼굴에

早(はや)く会(あ)いたいから
하야쿠아이타이카라
빨리 만나고 싶으니까

声(こえ)にならないときめき
코에니나라나이도키메키
말로 표현할 수 없는 두근거림

うまく歌(うた)えない I love you
우마쿠우타에나이 I love you
제대로 노래할 수 없는 I love you

僕(ぼく)の君(きみ)に届(とど)けたい
보쿠노키미니도도케타이
나의 그대에게 닿고 싶어요

生(う)まれ変(か)わるメロディ
우마레카와루메로디
다시 태어나는 멜로디

愛(あい)に気付(きづ)いてください
아이니키즈이테구다사이
사랑을 눈치채 주세요

僕(ぼく)が抱(だ)きしめてあげる
보쿠가다키시메테아게루
내가 안아줄게요

夢(ゆめ)も淚(なみだ)も忘(わす)れて
유메모나미다모와스레테
꿈도 눈물도 잊고

君(きみ)を求(もと)めていた
키미오모토메테이타
그대를 원하고 있어요

誰(だれ)も知(し)らない世界(せかい)で
다레모시라나이세까이데
아무도 모르는 세계에서

僕(ぼく)がささやいてあげる
보쿠가사사야이테아게루
내가 속삭여 줄게요

すべて君(きみ)だけのために
스베테키미다케노타메니
전부 그대만을 위하여

生(う)まれ変(か)わるメロディ
우마레카와루메로디
다시 태어나는 멜로디

愛(あい)は幻(まぼろし)の中(なか)へ
아이와마보로시노나까에
사랑은 환상 속에

僕(ぼく)は君(きみ)を見失(みうしな)う
보쿠와키미오미우시나우
나는 그대를 놓쳐버려요

愛(あい)に氣付(きづ)いてください
아이니키즈이테구다사이
사랑을 눈치채 주세요

強(つよ)く強(つよ)く抱(だ)きしめたい
쯔요쿠쯔요쿠다키시메타이
강하게 강하게 끌어안고 싶어요

生(う)まれ変(か)わる天使(てんし)
우마레카와루텐시
다시 태어나는 천사

 

 

Romance · PENICILLIN

Romance

℗ 1997 WARNER MUSIC JAPAN INC.

1998-01-15

댓글

전체게시글 전체글

아키요시 미치루 秋吉満ちる - SKIES OF LOVE (은하영웅전설 OVA 1기 OP)
취미
취급주의민트초코절임
·
조회수 387
·
24.12.06
강동원님과 만화 월드컵 대작전 해주세요!~
방송 해줘요
치무차쿠만
·
조회수 478
·
24.12.06
AI야 폭설이 내리는 야외에서 전무님이 위인님에게 CPR 당하는 직박이형을 걱정스럽게 지켜보는 상황을 실사화 사진처럼 그려줘 10
유머
꼬불이
·
조회수 5012
·
24.12.06
[추천] 후지사키 류 - 봉신연의 2
취미
취급주의민트초코절임
·
조회수 544
·
24.12.06
왔구나 침투부 일력 4
침착맨
이병건빵스프
·
조회수 935
·
24.12.06
241206 부승관🍊 위버스
취미
고잉들갑호
·
조회수 573
·
24.12.06
방장 스포티파이 광고방송보고 적어보는 나의 유튜브 뮤직, 스포티파이 리캡
취미
조이야
·
조회수 630
·
24.12.06
나도 비취였다?! 1
취미
포켓몬아저씨
·
조회수 547
·
24.12.06
TWICE "Strategy" 응원법 가이드
취미
쿤하로
·
조회수 638
·
24.12.06
수치사 3
인방
107동최락
·
조회수 773
·
24.12.06
멜론 TWICE [STRATEGY] 자켓 촬영 현장 독점 이미지
취미
쿤하로
·
조회수 605
·
24.12.06
봉누도) 흑다방 일일 메이드 알바 오늘 예정자 2
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 906
·
24.12.06
치클수육마스타 4
팬아트
내병건의색깔은블랙
·
조회수 3154
·
24.12.06
1% 이용자가 전체분쟁의 74%를 일으킨다 10
유머
국밥부장관
·
조회수 5950
·
24.12.06
원피스 좋아하는 사람 특징 23
유머
꼬불이
·
조회수 6426
·
24.12.06
스팀에서 다운받은 게임 1
취미
천둥호랑이병건
·
조회수 675
·
24.12.06
슈카 기사 사진 무엇 ㅋㅋㅋ 4
유머
오필리아
·
조회수 1624
·
24.12.06
룩삼님 노래듣다가 우나용? 17
침착맨
고추사냥
·
조회수 6526
·
24.12.06
항문외과 진료 후기 만화.manwha
취미
새싹김연준
·
조회수 1184
·
24.12.06
우원박 구쭈 벌써 품절........😱😱😱 (+재입고 됨) 3
취미
지떨코
·
조회수 906
·
24.12.06