최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

히데 hide - A STORY

취급주의민트초코절임
24.11.08
·
조회 424

壊れた時計が
코와레타토케-가
부서진 시계가

話しかけるよ
하나시카케루요
말을 걸기 시작해

全ての物も 人も
스베테노모노모 히토모
모든 만물도, 사람도

目を閉じて
메오토지테
눈을 감고

全部 夢だと
젬부 유메다토
전부 꿈이라고

目覚めたとき
메자메타토키
눈을 떴을 때

思いたいと
오모이타이토
생각하고 싶다고

君も僕も
키미모 보쿠모
나도 그대도

古ぼけた言葉と
후루보케타 코토바토
낡은 말도

埃 被った
호코리 야붓타
먼지 쌓인

思い出に まみれ
오모이데니 마미레
추억 투성이가 되어

ガラクタになって
가라쿠타니 낫테
쓰레기가 되어

前も後も 何も無い
마에모 우시로모 나니모나이
앞도 뒤도 아무것도 없는

(Holy fallin')

肌に刺さる風は
하다니사사루카제와
피부를 파고드는 바람은

砂を運んでゆく
스나오 하콘데유쿠
모래를 몰고 가

(Holy fallin')

目覚めれば 君も僕も
메자메레바 키미모 보쿠모
눈을 뜨면, 나도 그대도

ただの塊になる
타다노 쿠레니 나루
그저 하나의 덩어리가 되지

壊れた時計は
코와레타 토케-와
부서진 시계는

話しかけるよ
하나시카케루요
말을 걸기 시작해

壊れた時計は
코와레타 토케-와
부서진 시계는

話しかけるよ
하나시카케루요
말을 걸기 시작해

壊れた時計は
코와레타 토케-와
부서진 시계는

話しかけるよ
하나시카케루요
말을 걸기 시작해

壊れた時計は
코와레타토케-와
부서진 시계는

見つめているよ…
미츠메테이루요
지켜보고 있어…

 

독음/해석 : 소다링 http://blog.naver.com/uniquedoor

 

A STORY · hide

Hide Your Face

℗ 1994 UNIVERSAL J, a division of UNIVERSAL MUSIC LLC

Released on: 1994-02-23

댓글

전체게시글 전체글

옾카페 시즌종료 이유 1
인방
길고양이의조언
·
조회수 820
·
24.11.15
[추천] 미즈시마 츠토무 - 종말 트레인은 어디로 향하나?
취미
취급주의민트초코절임
·
조회수 378
·
24.11.15
용병단 시절 가츠와 캐스커 피규어가 나오는군요
취미
호방한호빵맨
·
조회수 478
·
24.11.15
아이돌 소통앱 대참사 2
유머
고양Ol
·
조회수 1239
·
24.11.15
미라클 팬아트 305일 차 5
팬아트
침하하쿠나마타타
·
조회수 2197
·
24.11.15
미라클 팬아트 304일 차 5
팬아트
침하하쿠나마타타
·
조회수 2269
·
24.11.15
첫 샘플링
취미
박자렛
·
조회수 408
·
24.11.15
[스?포]오늘 방송한 뤼튼 적월야 재밌어서 직접해봤어요. 3
침착맨
원용진
·
조회수 3710
·
24.11.15
월드컵을 만드는 컨텐츠
방송 해줘요
정상화의신
·
조회수 434
·
24.11.15
비틀즈 '64 | 공식 예고편
취미
자두실업
·
조회수 419
·
24.11.15
뜬것과 뜨고있는것 3
취미
NaNuq
·
조회수 470
·
24.11.15
와 오늘 방송 역대급으로 웃었네요 2
침착맨
산티카솔라
·
조회수 1114
·
24.11.15
배도라지엔 종겜스가 두명있습니다. 2
방송 해줘요
영공조짐
·
조회수 779
·
24.11.15
[추천] 시지프 신화 - 알베르 카뮈 3
취미
건강한파프리카
·
조회수 538
·
24.11.15
아이린 'Like A Flower' Image Teaser #4
취미
이지금은동
·
조회수 575
·
24.11.15
지인 중에 장애인이 있는데.jpg 1
유머
바이코딘
·
조회수 1277
·
24.11.15
출판사가 너무 심했다 vs 쓴이가 너무 예민한 거다 31
유머
바이코딘
·
조회수 9913
·
24.11.15
아저씨 오늘 니트 어디꺼임? 4
침착맨
무한으로즐겨요
·
조회수 1016
·
24.11.15
한국-쿠바 경기장 온 메이저 스카우트들 1
취미
국밥부장관
·
조회수 550
·
24.11.15
포케포케 비틱질해도 되나요? 5
취미
침착맨설명회
·
조회수 600
·
24.11.15