최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

차콜 필터 Charcoal Filter - Tightrope (환상마전 최유기 1기 ED)

취급주의민트초코절임
24.10.28
·
조회 380

そう 磨(みが)きつづけた ナイフの ようさ
[소- 미가키쯔즈께따 나이후노요-사]
그래 계속 간 나이프 같아

顔(かお)が うつってる この 窓(まど)の 向(む)こうで
[가오가 우쯧떼루 고노 마도노 무코-데]
얼굴이 비치고 있는 이 창의 건너편에서

僕(ぼく)を 狙(ねら)ってる 隙(すき)を 見(み)せたら
[보끄오 네랏떼루 스키오 미세따라]
나를 노리고 있어 틈을 보인다면

今(いま)にも はねそうな
[이마니모 하네소-나]
지금이라도 목을 칠 것 같은

そんな 張(は)りつめた プレッシャ- 隣(とな)り合(あ)わせて
[손-나 하리쯔메따 푸렛샤- 토나리아와세떼]
그런 긴장된 압박감 바로 옆에서

誰(だれ)より 大膽不敵(だいたんふてき)に 笑(わら)う
[다레요리 다이탐-후떼끼니 와라우]
누구보다 대담무쌍하게 웃지

きっと 誰(だれ)にとっても 同(おな)じ ことだろ
[깃또 다레니돗떼모 오나지 고또다로]
분명히 누구에게 있어서도 같을 거야

I must fight against myself

そう 人(ひと)が よさそうな 顔(がお)で やってくる
[소- 히또가 요사소-나 가오데 얏떼쿠루]
그래 남들이 좋은 것 같은 얼굴로 다가와

突然(とつぜん)の 悲劇(ひげき)も 疑(うたが)う ことは なく
[도쯔젠-노 히게끼모 우따가우 고또와 나끄]
갑작스런 비극도 의심하는 일 없이

嘆(なげ)く こと せず だまったままで
[나게끄 고또 세즈 다맛따마마데]
한탄하는 일도 없이 묵묵하게

上(うえ)を 見上(みあ)げるんだ
[우에오 미아게룬-다]
위를 올려다보는 거야

どんな ありふれた シ-ンも 演(えん)じつづけろ
[돈-나 아리후레따 신-모 엔-지쯔즈께로]
어떤 흔해 빠진 신도 계속 연기해

夢(ゆめ)とか 希望(きぼう)とか 言(い)う 前(まえ)にさ
[유메또까 키보-또까 이우 마에니사]
꿈이라든지 희망이라든지 말하기 전에 말야

きっと 誰(だれ)にとっても 同(おな)じ ことだろ
[깃또 다레니돗떼모 오나지 고또다로]
분명히 누구에게 있어서도 같을 거야

You must fight against yourself

The sun sets and a new day comes
Repeating is one change
Don't avert eyes from differences
Your nerve and soul to the limit
Go forward now

張(は)りつめた プレッシャ- 隣(とな)り 合(あ)わせて
[하리쯔메따 푸렛샤- 토나리 아와세떼]
긴장된 압박감 바로 옆에서

誰(だれ)より 大膽無敵(だいたんむてき)に 笑(わら)う
[다레요리 다이탐-무떼끼니 와라우]
누구보다 대담무쌍하게 웃지

きっと 誰(だれ)にとっても 同(おな)じ ことだろ
[깃또 다레니돗떼모 오나지 고또다로]
분명히 누구에게 있어서도 같을 거야

I must fight against myself

きっと 誰(だれ)にとっても 同(おな)じ ことだろ
[깃또 다레니돗떼모 오나지 고또다로]
분명히 누구에게 있어서도 같을 거야

You must fight against yourself

 

 

Charcoal Filter – Tightrope

Label: Enix – ENDA-1181
Format: CD, Mini, Single
Released: 2000년 6월 21일

댓글

전체게시글 전체글

라면에 이어 꼰대까지 빠진 ________ 근황.
인방
인간자체가색소야
·
조회수 767
·
24.10.31
이거 원본은 6
침착맨
107동최락
·
조회수 1162
·
24.10.31
코가...
침착맨
썬더블러프차돌짬뽕진동토템
·
조회수 773
·
24.10.31
무조겅 해주세요 (게임 컨텐츠)
방송 해줘요
침사옥에초대받은남자
·
조회수 545
·
24.10.31
뱅온 3
침착맨
107동최락
·
조회수 952
·
24.10.31
방장님 춤추는 작은 카타리나 부르는 영상 아시는분?? 2
침투부 공유
시봉팡
·
조회수 579
·
24.10.31
내가 아끼는 인디 명곡
취미
스트록스아저씨
·
조회수 528
·
24.10.31
주펄 오뱅밤 + 일정
인방
쭈이잉
·
조회수 765
·
24.10.31
보안이 미쳤다는 이상한 원룸 16
유머
침하하
·
조회수 7194
·
24.10.31
인용문 줍줍하는 취미(긴 글 주의) 2
취미
여기한번가볼까
·
조회수 564
·
24.10.31
야 겜 3
유머
취급주의민트초코절임
·
조회수 888
·
24.10.31
자신의 폭력성을 제어 중인 이병건 씨 1
침착맨
취급주의민트초코절임
·
조회수 1135
·
24.10.31
방송 중 갑자기 화내는 수드래곤 14
유머
침하하
·
조회수 7570
·
24.10.31
국져스 우승~!~!~!~! 2
취미
웃지마세요
·
조회수 476
·
24.10.31
TWICE 2025 Season's Greetings [Collector]🛒 Preview Clip 1
취미
쿤하로
·
조회수 530
·
24.10.31
민희진 미행당한 썰
유머
털보야좋아해
·
조회수 1007
·
24.10.31
오타니도 반지 꼈네요 5
취미
썬더블러프차돌짬뽕진동토템
·
조회수 794
·
24.10.31
옆동네 카페에서 침착맨 봤습니다 두분이 커피 드시더라고요 1
침착맨
침질질침
·
조회수 1219
·
24.10.31
포켓몬 유출된 이상해씨 로컬라이징 이름 후보들 27
취미
대종수족발핸드
·
조회수 7808
·
24.10.31
정신 나갈 것 같아~
취미
기무카제
·
조회수 400
·
24.10.31