👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
"이전 예약을 취소하려고요" 를 말할 때, 취소가 아무리 생가해도 cancel밖에 생각이 안났다 이말입니다.
서툰 일본어에도 그쪽에서 잘 알아들어줘서 취소는 성공했습니다만, 보통 예약취소한다 하면 뭐라고 해야 하나요?
댓글
둥글둥글
24.10.16
이럴 땐 뭐라고 해야 하는지 챗지피티한테 물어보고 그대로 식당에 말해주면 됩니다
알잘딸꾹질
24.10.16
予約のキャンセルor取り消し
보통 캰세루나 토리케스 정도면 의미가 통하지 않을까 싶어요
폰노이만
24.10.16
토리케시란 표현도 있군요! 감사합니다.
웅취한교동
24.10.16
요야쿠 캰세루(캔슬)시타이데스
라고 하면 됩니다. 잘하셨어요.
침디오
24.10.16
일본에서 캔슬이라는 단어를 토리게시보다 더 많이 사용하는것 같아요
잘하셨네요 ~
메탈곰
24.10.16
근데 캔스르 라고 하지않나욬ㅋㅋㅋ 캔스르 오네가이시마스 하믄 알아들을거 같은데
계은숙
24.10.16
전화로 하신거면
스이마셍, 요야꾸노 캰세르오 오네가이 데끼마스 데쇼오까
(죄송한데 예약 취소 좀 해주실 수 있나요)
라고 하세요.
그럼 점원이
예약자 성명이랑 예약 일시 등
예약 확인을 위해 필요한 정보를 질문해 올 겁니다.
그럼 거기에 맞춰 대답하시면 됩니다.
오냐어른이
24.10.16
리저베이션 캔슬 플리즈!
폰노이만
24.10.17
완전 영어로 하는건 10년 오타쿠 생활의 자존심이 허락하지 않아요
전체게시글 전체글
침착맨 꿈 꿨다는 친구 해몽 좀 해주세요
7
7
빼빼로 CF 비하인드 뉴진스 민지 하니 움짤
3
3
침분순삭 그래서 언제 도입되나요
3
3
이거 ㄹㅇ 통천인줄
3
3
더빙 프로젝트 내가 3월에 제안하고 묻힌건데…
5
5
존잘맨...
3
3
BIG Naughty X Kid Milli - Freestylin’
파김치갱 특별편 팝업스토어 간 풍전무님
파김치갱 멤버들보다 먼저 팝업스토어에 다녀간 우원박
3
3
Fught song
네코미미 아빠의 [요리하는 돌아이 레스토랑] 리뷰
파김치갱 팝업가서 인생네컷 찍음
15
15
횐님들 저가요 어제부로 헬스장 등록햇걸랑요
7
7
예지]인사를 하고싶은데 어떡하지 어쩌..에라 몰겠다.
1
1
궁금한게
9
9
피크민에서 방장 캐릭터를 만들었다.
1
1
방장이 찾던 피스터블 혹평 aka.걸그룹
4
4
아이유 작사 빌리 '기억사탕' MV
방장 실버 승급
2
2
[속보] 개방장 승리당해서 실버 감
