야마시타 타츠로 山下達郎 - SILENT SCREAMER

SILENT SCREAMER
SILENT SCREAMER
闇やみからの風かぜ 引ひき裂さき それは
어둠속에서 온 바람을 가르는 그것은
SILENT SCREAMER
SILENT SCREAMER
夜明よあけの向むこうへ消きえてく
저 새벽 너머로 사라져간다
その姿すがた 一度いちど見みたならば すべて
한 번이라도 그 모습을 본다면 모두
SILENT SCREAMER
SILENT SCREAMER
幻まぼろしの時ときにすり変かわる
환상의 순간으로 변하네

声こえも出だせず 佇たたずむと
소리도 없이 배회하다
黒くろい夜よるを走はしる STREET RACER
어두운 밤을 달리는 STREET RACER

SILENT SCREAMER
SILENT SCREAMER
輝かがやくミラー尾おを引ひかせ それは
번쩍이는 미러, 꼬리를 늘이며 그것은
SILENT SCREAMER
SILENT SCREAMER
やがて空そらへと翔かけ昇のぼる
이윽고 하늘로 날아오른다

翼つばささえもっている様ような そんな
날개라도 돋친 듯이 그런
SILENT SCREAMER
SILENT SCREAMER
静しずけさだけを残のこして
적막만을 남기고서

遙はるか彼方かなた 紅あかく染そめる
아득히 먼 저편 붉게 물드는
光ひかりの中なか 黒くろい影かげだけが
빛 속엔 검은 그림자만 있네

声こえも出だせず 佇たたずむと
소리도 없이 배회하다
黒くろい夜よるを走はしる STREET RACER
어두운 밤을 달리는 STREET RACER

山下達郎 -  SILENT SCREAMER

RIDE ON TIME

AIR / RVC

1980-09-19