침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
취미로 미드보면서 영어공부 해보려구!
04.06
·
조회 244
내 영어수준은 그냥 전형적인 한국식 교육으로 수능때 1등급 받는정도 딱 그거라 일상적인 회화 영어는 진짜 약하거든? 그래서 막상 미드볼때 자막없이보면 안들리는게 꽤 되더라구
근데 요즘 미드 많이보고 재미잇는 표현 들리면 따라하고 한국 번역된게 좀 의역된거같으면 다시 찾아보고 그런게 재미잇더라고ㅋㅋㅋ
요즘 인터넷에 찾아보면 미드 대본 사람들이 텍스트로 다 올려줘서 이걸로 공부하는것도 재미잇을거같아! 계속 보고 따라하는거만으로도 전보다는 더 많이 들리는데 본격적으로 하면 더 잘 들리겟지??
댓글
😎일상(익명) 전체글
옛날 드라마는 연출이 올드해서 못보겠다…
13
13
편의점에서 소세지 얘기한거면
6
6
내 노벨피아 검색어인데 거리두고 싶음?
8
8
아무말이나 해줘
6
6
나 샤워 하고 왔어
1
1
추천) 환절기가 피부 각질 일어나고 따끔거리는 사람들
7
7
이거 뭐임?(같이 욕해줘)
17
17
전무님 영화기자 출신이신거 모르는 사람 은근 많더라
5
5
이사 예정일 2달하고 2주 남았는데
2
2
TMI) 조명 따라하기
혹시 이영화 아는 사람?
4
4
단발 vs 장발 골라쥬
2
2
니들 신라면 스코빌 지수 변화 알고있었어 ?
8
8
근데 치킨 쿠폰으로 시키는거 궁금한데
2
2
바세린 좋다
2
2
학생때 거의 4년간 다닌학원이 헬스장으로 바뀌어있더라
1
1
오늘까지 운동하면 3일짼데
치킨가격의 역설에 대해서 아십니까?
4
4
목이 너무 아파
8
8
방장 라플도 나왔었네
2
2
