영어에도 반말 존댓말 있지?
04.04
·
조회 292
자막에 반말 존댓말 있으니까
댓글
관통한 소비
04.04
존댓말이라기보단 격식있는 표현이 있서
염병떠는 노규
04.04
자막이 있다는 건 영한 번역이라는 뜻이지요 결국 우리말이라는 뜻
피곤한 주황후
04.04
없어용
뇌절하는 왕미인
04.04
없어 정확히 얘기하면 격식있게 얘기하는걸 formal하게 얘기한다고 해.
존댓말이 아니라 관례 또는 예절의 규칙에 따라 쓰이는 말이라고 보면 돼
예를 들면 안녕-안녕하세요가 반말-존댓말이라면 안녕-인사를 네게 건넨다 가 일반영어-격식영어 이런 느낌.
😎일상(익명) 전체글
롯시 지류 티켓 출력 ㄱㄴ함?
1
몬헌 헤보vs라보
2
공무원 시험 보고 옴
6
곽튜브 대학생 때 여친은 후회할까?
37
헤어디자이너들도 외모 관리 빡세게 하더라
11
떡볶이가 영어였구나..
6
준빈쿤 살빠진 것 같다
7
허벅지 뒷벅지 엉덩이 너무 아파서 못움직이겠어
6
만 24세 남성 키판 잡고 수영하기
4
식사에 채소 곁들여 먹기 한달째
11
회사 동료 결혼식은 참석해야 돼?
2
나 분명 어제 11시까지 술 처먹었는데
2
아 오늘 주말이었지
1
악연 재밌네
티원 또 사건 터졌네
2
커뮤에서 남 헐뜯으며 자존감 채우는 놈들은
9
주말에 약속도 없고 친구도 없고 비까지 오니까 최악이네
4
초코오레오 버블티 먹었어...
6
바지 맘에 드는 게 없어서
2
F들은 이거 슬픔?
16