영어에도 반말 존댓말 있지?
04.04
·
조회 419
자막에 반말 존댓말 있으니까
댓글
관통한 소비
04.04
존댓말이라기보단 격식있는 표현이 있서
염병떠는 노규
04.04
자막이 있다는 건 영한 번역이라는 뜻이지요 결국 우리말이라는 뜻
피곤한 주황후
04.04
없어용
뇌절하는 왕미인
04.04
없어 정확히 얘기하면 격식있게 얘기하는걸 formal하게 얘기한다고 해.
존댓말이 아니라 관례 또는 예절의 규칙에 따라 쓰이는 말이라고 보면 돼
예를 들면 안녕-안녕하세요가 반말-존댓말이라면 안녕-인사를 네게 건넨다 가 일반영어-격식영어 이런 느낌.
😎일상(익명) 전체글
일희일비 미쳤나
4
어머나아아ㅏ아ㅏ아ㅏ악 불고기맛 맛있다
1
난 여자친구 생기잖아? 칵테일바 졸라 갈거임
9
나 아이돌 너무 좋아하는데
14
빠니 곽 원지 부루마블 넷플 3위네 ㄷㄷ
1
난 대학생 때 오뎅탕 시켜서 졸면 물 붓고 졸면 물 붓고
7
벌크업중인데 배가 이리 나오면 어캄?
19
방장님도 월급받는다는데 트루임??
4
ai발전해도 예술가는 대체 불가 어쩌고...
3
아 오늘 방송 있구나
나는 아직도 추워
3
지금 젊은 남자배우 중 연기 2대장
14
나스닥 이제는 슬슬 분할매수 들어가도 되지않나 생각
캘리포니아 트럼프 관세 거붘ㅋㅋㅋㅋㅋ
3
임산부인데 입맛도 없고 너무 힘들어
12
아 나가기 싫다
3
단무지나 치킨무 거의 안 먹었었는데
10
무직백수는 돈이 없다
1
침순이들아 다들 필수 영양제 뭐 먹어??
10
일본어 중국어는 글쓸때 시간 오래걸리겠지?
1