영어에도 반말 존댓말 있지?
04.04
·
조회 329
자막에 반말 존댓말 있으니까
댓글
관통한 소비
04.04
존댓말이라기보단 격식있는 표현이 있서
염병떠는 노규
04.04
자막이 있다는 건 영한 번역이라는 뜻이지요 결국 우리말이라는 뜻
피곤한 주황후
04.04
없어용
뇌절하는 왕미인
04.04
없어 정확히 얘기하면 격식있게 얘기하는걸 formal하게 얘기한다고 해.
존댓말이 아니라 관례 또는 예절의 규칙에 따라 쓰이는 말이라고 보면 돼
예를 들면 안녕-안녕하세요가 반말-존댓말이라면 안녕-인사를 네게 건넨다 가 일반영어-격식영어 이런 느낌.
😎일상(익명) 전체글
경제잘알 횐님덜
7
카톡 임티 키워드 순위
2
잘못한건 잘못한거지..탄핵 당할만 했음
9
행복한 하루 되세요
이쯤되니까 헌재 4월4일까지 안에서 뭔 얘기했는지 궁금하네
9
전한길은 부산 교육감 진거로 국힘에서도 버린거 같던데
4
5대3이니 4대4니 어쩌고 저쩌고
1
탄핵특식
123계엄 44선고
8
전한길 한국사 가르치다 윤탄핵 국사책에 실리면
7
혼틈 문형배 헌재재판관 독서리스트
3
우리 사장님, 계엄령 선서 하셨을 때
7
라플위클리에 방장나왔네
전한길 근황
22
아침에 하체를 너무 열심히 했나
아 오늘은 나가서 먹고싶네
적어도 안국역엔 평화가 찾아오겠어
4
탄핵중인데 지지율이 오르는거 자체가 미스터리엿어
7
윤석열 신병 확보해라
7
탄핵 기념으로 기영이 시킴
13