영어에도 반말 존댓말 있지?
04.04
·
조회 323
자막에 반말 존댓말 있으니까
댓글
관통한 소비
04.04
존댓말이라기보단 격식있는 표현이 있서
염병떠는 노규
04.04
자막이 있다는 건 영한 번역이라는 뜻이지요 결국 우리말이라는 뜻
피곤한 주황후
04.04
없어용
뇌절하는 왕미인
04.04
없어 정확히 얘기하면 격식있게 얘기하는걸 formal하게 얘기한다고 해.
존댓말이 아니라 관례 또는 예절의 규칙에 따라 쓰이는 말이라고 보면 돼
예를 들면 안녕-안녕하세요가 반말-존댓말이라면 안녕-인사를 네게 건넨다 가 일반영어-격식영어 이런 느낌.
😎일상(익명) 전체글
어쩌다 응급실 와서 입원했는디 진짜 느므 배고프다
14
고춧가루 중국산은 좀 글치?
11
후
뭐야 환율 왜 다시 도루묵 됨??
4
요즘 햄부기 투어 다니는 중
17
내일 아침골라주실분!
4
지금 먹어 말아?
15
폭싹 속았수다 아이유가 포검 톰 행크스임?
2
요 나는 키드밀리
1
서위치2 가격 왤케 안 서윗함!?
10
지브리 프사 많다고 호들갑 떨길래
5
말랐는데 배만 나올 수 있어?
4
나만 아는 좋은 노래 알려줌
2
수능 영어
32살 남자 침붕이 틴트색 좀 골라주라
14
마른사람도 밥 많이먹음 배나와?
5
오늘도 한강
1
루비쨩~ 하이! 나니가스키~
역전 타마미츠네 왜캐 발광이야
1
20후반 독립할까?
7