침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
영어에도 반말 존댓말 있지?
04.04
·
조회 270
자막에 반말 존댓말 있으니까
댓글
관통한 소비
04.04
존댓말이라기보단 격식있는 표현이 있서
염병떠는 노규
04.04
자막이 있다는 건 영한 번역이라는 뜻이지요 결국 우리말이라는 뜻
피곤한 주황후
04.04
없어용
뇌절하는 왕미인
04.04
없어 정확히 얘기하면 격식있게 얘기하는걸 formal하게 얘기한다고 해.
존댓말이 아니라 관례 또는 예절의 규칙에 따라 쓰이는 말이라고 보면 돼
예를 들면 안녕-안녕하세요가 반말-존댓말이라면 안녕-인사를 네게 건넨다 가 일반영어-격식영어 이런 느낌.
😎일상(익명) 전체글
오늘 먹은거
3
3
방장 주식 진짜 준내 많이 넣었나보네
3
3
논란이 많아도 사람들은 카리스마있는 지도자를 원함
6
6
대전시장 대선 출마했음 좋겠다
10
10
한 6년 전에 난 웹소 같은 걸 잘 몰라서 걍 씁덕 문화라고만 생각했었거든
20
20
아우 졸린다
9
9
아이폰 너무 좋아 으흐흑
2
2
내가 이해안되는 문화
6
6
난 흰팬티입을때마다 자꾸 똥이 묻어있는 느낌
9
9
빠바 vs 뚜레
13
13
저번에 누가 익게에 크리스피도넛 올렸는데
5
5
여기서 루지타면 재밋겟당
1
1
바막 산 거 지퍼 불량으로 반품 신청했는데
1
1
날 따뜻해졌길래 미용실 다녀옴.
6
6
아 자꾸 광고로 단백질 식단 도시락이 뜨는데
4
4
요즘 음료수 대신 무알콜 맥주 마심
2
2
점저 뭐먹지
1
1
어제보다 더 춥네
2
2
다이어터들 주목
10
10
??오늘 금요일이었네
5
5
