유학파 소방관이 혼난 이유.manhwa
50
01.13
·
조회 4323
출처 : 나

댓글
졸렬한사마가
01.13
BEST
빈번...? Bean.....! Burn.....!
소방서에서 경고를 빈번한 일이라고 말하는 후임에게 안전에 대한 주의를 주는 교육적인 내용인 줄 알았는데
사실 그 빈번이 頻繁이 아니라 콩을 뜻하는 bean과 불타다를 뜻하는 burn을 의미하는 것이었구나
이미 제목부터 유학파라는 복선까지 깔아두고.....!
불조심하라는 공익적 메시지와 유학파와 국내파 간의 의사소통에 대한 블랙코미디적 요소 심지어 빈번과 빈번의 언어유희까지!
이 짧은 그림과 이야기속에 이렇게 많은 요소를 깔아두다니... 너무너무 재밌고 유익하잖아!
하하하하하하핫~~~~ 한참을 웃습니다
이동진평론가님도 이걸 봤으면 좋겠습니다
치즈맨
01.13
BEST
방장이 한번 따끔하게 회초리를 들어야할것같아요
요즘 너무...빈번해요
굴머리
01.13
BEST
이런거 보려고 회사에서 몰래 맘 조려가면서 여기 들어온게 아닌데
졸렬한사마가
01.13
BEST
빈번...? Bean.....! Burn.....!
소방서에서 경고를 빈번한 일이라고 말하는 후임에게 안전에 대한 주의를 주는 교육적인 내용인 줄 알았는데
사실 그 빈번이 頻繁이 아니라 콩을 뜻하는 bean과 불타다를 뜻하는 burn을 의미하는 것이었구나
이미 제목부터 유학파라는 복선까지 깔아두고.....!
불조심하라는 공익적 메시지와 유학파와 국내파 간의 의사소통에 대한 블랙코미디적 요소 심지어 빈번과 빈번의 언어유희까지!
이 짧은 그림과 이야기속에 이렇게 많은 요소를 깔아두다니... 너무너무 재밌고 유익하잖아!
하하하하하하핫~~~~ 한참을 웃습니다
이동진평론가님도 이걸 봤으면 좋겠습니다
거대고양이조아
01.13
이동진: 나도 좀 살자
아하힛
01.14
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 개잘돌린다
안녕하쇼
01.14
이분 챗 GPT이신가요?
치즈맨
01.13
BEST
방장이 한번 따끔하게 회초리를 들어야할것같아요
요즘 너무...빈번해요
고양이마빡
01.13
뭐 태워 먹은 것도 안일한 자세야..
nlctxo
01.13

굴머리
01.13
BEST
이런거 보려고 회사에서 몰래 맘 조려가면서 여기 들어온게 아닌데
무로돌아감
01.13


딱지코모리
01.13
ㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네 조림핑
맹대곤영감
01.13
한번 혼나보시라고 침하하 드립니다
힙합소울침착맨
01.13
이거 침카페시절 방장이 봤으면 3일정지감이에요 알아요? 알면 됐어요
ㅇ0ㅇ
01.14
...
또제삼꽁
01.15
퍼ㅡ크ㅡ유다 이거야
😄유머 전체글
명랑핫도그에서 쓰는 주방용품
4
강아지랑 같이 살면 진짜 이러나?
연예대상 근본 넘치던 시절
16
우주에서 크기라는 건
4
미국 주식 갤러리 근황
16
메이크업 지운 강아지 짤
고양이를 위한 초등학생의 배려
1
사람/기계 처럼 말하는 찌르레기(Starling)
1
멍
3
냥
누가 인방 컷을 짤라왔나...
1
사랑을 가득 표현하고 싶을 때 활용하면 좋은 멋있는 하트짤
1
쥐 죽은 듯 살고싶다 …
2
포유류 크기 비교
2
나한테 웃긴 짤들
4
브로콜리
1
억울억울 불쌍한 일개미
역시 배도라지보다는 파김치 갱
패배를 인정못하는 AI
1
설날만 되면 발작하는 나라
15