😄유머

한글날 기념 버거킹 메뉴판.jpg

웃음

이삭삭

105

24.10.07

출처 : https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/67934368

관리자 조치로 인해 이 게시글에 더 이상 댓글을 달 수 없습니다.

cic

24.10.07

BEST

https://resources.chimhaha.net/comment/1728309184219-ww96eg8yoac.gif

침하와와

24.10.08

BEST

한글은 글자일 뿐이라서 ‘와퍼’라고 적어도 한글로 쓴거기에 저것은 일종의 호들갑에 가까움

cic

24.10.07

BEST

무로돌아감

24.10.07

검은쓴물 대신 미국물은 어떤가요 ㅋㅋㅋ

펄순이

24.10.07

https://resources.chimhaha.net/comment/1728309396203-4xr1m9n6f3m.gif

딱지코모리

24.10.07

ㅋㅋㅋ 귀엽네

다함께아차차

24.10.07

버거가 한글이 아니잖아 ㅋㅋㅋ

침착맨4랑헤

24.10.08

고기겹빵으로 하면 너무 북한이잖슴

침하와와

24.10.08

북한에서도 버거라고 하고 그 정도 호들갑은 안 합니다

@침착맨4랑헤

https://resources.chimhaha.net/comment/1728343792147-2750p3gc8u.jpg

쇽쇽달마

24.10.08

빵도 외래어여서 아예 대체어 말을 만들어야 함ㅋㅋㅋ

클루리스

24.10.08

(buger-버거) 한글 표기 (buger-고기빵) 한국어 표기

거지들피버타임

24.10.08

빵(팡)은 프랑스어이기 때문에 '고기와 구운 밀가루 반죽'이라고 해야 되겠습니다.

@클루리스

일론머스크3세

24.10.08

아 고기와 구운 밀가루 반죽애에요~

@거지들피버타임

사실적허구

24.10.08

빵으로 하는걸로

@일론머스크3세

침착맨4랑헤

24.10.08

북한인줄

침하와와

24.10.08

BEST

한글은 글자일 뿐이라서 ‘와퍼’라고 적어도 한글로 쓴거기에 저것은 일종의 호들갑에 가까움

클루리스

24.10.08

그러니까요 ㅋ 진짜 많은 사람들이 글과 말을 동일시 한단 말이죠

홀리쓋

24.10.08

한글날은 있어도 한국어의날은 없으니 겸사겸사 하는거죠 뭐. 또 한국어를 표현하기 위해 한글 문자가 생긴 것이고, 또 규칙화된 문자에 의해 우리말이 또다시 재구성되는 거니까요. 이런 상호보완적인 글과 말. 물론 학술적으로 구분은 해야하지만, 기념일에는 한껏 사랑만 하는게 좋다 생각합니다.

우리글과 우리말 모두요

내성임

24.10.08

너무 자의적인 해석인듯

@홀리쓋

고양이마빡

24.10.08

아 버거는 함부르크를 한자로 음차해서 표기하지

일론머스크3세

24.10.08

함부르크 먹지 마라탕

닉네임변경디디5420

24.10.08

태운 콩가루 즙

간하하

24.10.08

버거는 부기로 변경

시카고노동자

24.10.08

뭐야 너네 버거였어?

색마전무

24.10.08

사실 외래어 음차표기야말로 한글의 우수성을 보여주기 좋긴함 ㅋㅋ

4mxv4k

24.10.08

한국어의 날도 아니고… 한글날인데 왜 굳이…

푸짐한침덩이베개

24.10.08

마케팅하는데 무슨 진짜 한글은 어쩌구 저쩌구를 하고 있어

그냥 소비자들이 보고 우하하 웃고 궁금해서 한번 들르게 만들려고 하는건데

침하와와

24.10.08

그렇다고 개념이 오용된 걸 ‘그래 웃자’하고 넘어갈 수준인가요. 벌써 기업들이 몇년째 이러는데. 그냥 웃다가 개념 이상해지면 그때도 그런 핑계될까요?

누군가는 톺아서 지적해야 균형이 생기는게 아닙니까? 마케팅이라고 무조건 웃고 넘어갈 건 아닙니다.

침착맨4랑헤

24.10.08

@침하와와

푸짐한침덩이베개

24.10.08

그냥 와퍼라고 써도 한글이고

거대한 버거도 한글인데

와퍼라고 쓰는건 문제 없는 한글이군.. 끄덕끄덕 하다가

거대한 버거라고 쓰면 갑자기 뭐? 이새끼들 한글이 뭔지 몰라? 한글 제대로 안써? 하는거 웃기지 않아요?

둘 다 한글이면, 마케팅적 요소 가미해서 사용하는게 뭐가 그렇게 문제인지?

님 말대로 그냥 한글을 쓰면 되는거면

뀆쓥쮁이라고 써도 되는거자나요

@침하와와

침하와와

24.10.08

핀트를 잘못 잡으시네요. 무작정 한글이라고 외래어를 어색한 고유어나 그런 풍으로 바꾸는 게 문제잖아요. 선생님도 댓글에서 한국어와 한글을 구분 못하시잖아요 지금. ‘한글’날에 한글을 강조한답시고 개념에도 안 맞는 고유어로 전환하는게 잘못된 걸 지적하는 게 그렇게 잘못된건지?

한글을 써서 지적하는게 아니라 외래어를 어색한 고유어나 한국어 모음으로 바꿔서 지적한 걸 그렇게 곡해하시면 안 되죠. 지금 문자를 쓴게 문제가 아니라 문자와 언어를 구분못해서 한글날에 잘못된 상식이 퍼지는 거 자체를 지양해야 한다고 하는 건데 ‘그저 마케팅 요소인데’라고 하면쓰나요?

아예 잘못 이해하시는 걸 ‘이 새끼들 그냥 안 넘어가네’ 식으로 하면 안 되지요

@푸짐한침덩이베개

침하와와

24.10.08

마케팅도 뭐 하나 잘못 표시하면 지적받을 수 있는거지 뭐 성역입니까? 그냥 웃어 넘겨야만 합니까? 말도 못해요? 그런 식의 태도로 한글날에 잘못된 상식 바로 잡는 사람들 얼마나 무시하셨습니까? 그저 웃지 못하는 사람들로 매도하면 그만이죠?

@침하와와

침하와와

24.10.08

진짜 못 알아들을까봐 정리 해드립니다.

1. 거대한 버거라고 쓰는 게 문자와 언어를 구분못하는 요소이고 문자를 기념하는 날에 잘못된 상식을 퍼지는 데 기여한다

2. 한글날이라고 한국 고유어 혹은 그런 풍으로 바꾸는 게 문제라서 ‘와퍼’라고 쓰는거 자체도 한글이다 잘못되었다 라고 했을 뿐이다. 그냥 한글을 쓰라는게 아니고 한글날을 기념하려면 제대로 알아보고 해야하는거 아니냐

3. 마케팅이라고 그냥 웃어 넘기면 세상에 잘못된 마케팅이라고 지적받고 광고 내리라고 하는 사람들은 바보인지?