일본에서 유행이라는 소신발언 로봇
5
24.06.04
·
조회 2076







댓글
깡왈
24.06.04
중간에 있는 「素人質問で恐縮ですが」라는 어구는 “전문가가 아니지만 한 마디 한다“라는 뜻이 아니고 직역하자면 “비전공자 질문이라서 죄송합니다만“ 인데요 이걸 또 그대로 받아들이기 보다는 공적인 발표 자리에서 고위급인사나 개빡센 전문가들이 질문하기전에 하는 주로 하는 멘트로 “난 이제부터 널 질문으로 조져주겠다“라는 뜻이며 발표자가 들으면 굉장히 무서운 말에 가깝습니다.
Mute
24.06.05
이걸 친절하게 설명해준다고?
😄유머 전체글
견공... 어찌 목만 오셨소
흉기난동을 제압한 대만의 오타쿠
2
집 도착하면 연락드릴게요오.jpg
1
겨울철에 찾아오는 새.jpg
5
설레이는 반존대
2
김풍 "홍수 영화는 여름에 개봉하면 안돼"
13
파묘 당한 친일파
3
가벼운 힐링 병맛 4컷 만화
2
😁크라잉넛과 노브레인이 평생 짊어지고 가야할 숙제
11
미국 가족사진 대회 우승작 레전드
4
쭈니형이 방송에서 연예인 섭외하는 방법
초등학생의 레전드 시 ㄷㄷ
22
예상밖의 전개
6
🐹햄스터 옆에 1~2 시간 앉아 계셨던 할머니
2
사악한 존재만 상처 입히는 단검
1
커피는 고마운데 마음만 받을게.jpg
중국 시골 학교의 아이러니한 현실
2
2024년 근황
1
Ai가 예측한 애플의 미래.
10
스압) 여친의 갑질을 받아준 이유
6