👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
일본에서 유행이라는 소신발언 로봇
5
24.06.04
·
조회 2077
댓글
깡왈
24.06.04
중간에 있는 「素人質問で恐縮ですが」라는 어구는 “전문가가 아니지만 한 마디 한다“라는 뜻이 아니고 직역하자면 “비전공자 질문이라서 죄송합니다만“ 인데요 이걸 또 그대로 받아들이기 보다는 공적인 발표 자리에서 고위급인사나 개빡센 전문가들이 질문하기전에 하는 주로 하는 멘트로 “난 이제부터 널 질문으로 조져주겠다“라는 뜻이며 발표자가 들으면 굉장히 무서운 말에 가깝습니다.
Mute
24.06.05
이걸 친절하게 설명해준다고?
😄유머 전체글
의외로 물리학적으로 형벌이 아닌거
3
3
인간 모가지를 추수하러 온 악마 주호민
2
2
파리 올림픽 떡상 방법 떴다
23
23
?? : 나는 사랑에 항상 허기지거든
1
1
묘하게 킹받는 택시기사님 화법
1
1
이동진이 보면서 3번 자책했다는 영화
4
4
베트남 호치민에서 발견된 신기구름
4
4
이제 진짜 미쳐버린 KBS교향악단 유튜브 (feat. 강호동)
12
12
윌스미스 공 뺏어 차는 메시 실존
1
1
돈가스백마운틴의 작가가 그린 '더티 인사이드'를 절대 보지마
13
13
참외 1개 칠천원
맥반석 달걀을 세글자로 줄이면?
1
1
조선시대 검색엔진 양대 산맥
18
18
'희망'으로 2행시 한 번 해보겠습니다
3
3
뇌과학시간에 학생 한 명이 울고 있었다
19
19
머글들 사이로 지나가는 마법사
5
5
긴급 상황시 백팩 만드는 법
4
4
견공... 어찌 목만 오셨소
흉기난동을 제압한 대만의 오타쿠
2
2
김풍 "홍수 영화는 여름에 개봉하면 안돼"
13
13
