👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
일본에서 유행이라는 소신발언 로봇
5
24.06.04
·
조회 2082
댓글
깡왈
24.06.04
중간에 있는 「素人質問で恐縮ですが」라는 어구는 “전문가가 아니지만 한 마디 한다“라는 뜻이 아니고 직역하자면 “비전공자 질문이라서 죄송합니다만“ 인데요 이걸 또 그대로 받아들이기 보다는 공적인 발표 자리에서 고위급인사나 개빡센 전문가들이 질문하기전에 하는 주로 하는 멘트로 “난 이제부터 널 질문으로 조져주겠다“라는 뜻이며 발표자가 들으면 굉장히 무서운 말에 가깝습니다.
Mute
24.06.05
이걸 친절하게 설명해준다고?
😄유머 전체글
한국사람도 거부감이 생긴다는 한복.jpg
6
6
밸런스게임
4
4
쌀국수에서 고수 빼고 먹으면 일어나는 일
1
1
노래방 사장님의 서비스.jpg
3
3
시아준수가 빅뱅 대성을 처음 봤을 때 했던 생각
2
2
농장에 나타난 무 도둑
2
2
나 여기 어둠속에 있다.
4
4
아들 때문에 쌍욕 나올 뻔했다는 샘해밍턴
28
28
정준하 뚝배기 깨버리는 진짜 광기
24
24
세계 모든 개발자들도 해석 포기한 레고공식 정체불명 코드
2
2
어렵게 살던 연극 배우들이 히트를 치며 숨통이 트인 순간
6
6
김준수가 말하는 빅뱅 대성 첫인상
법의학자가 제일 무서워하는 것
기적의 언어학자들
2
2
현금 중고거래를 막은 이유
1
1
뭔가 잘못 되어가고있는 건강 프로그램
익명이지만 정체가 드러남
직업별웃음소리
5
5
동료의 죽음에 분노하는 손오공
4
4
녹차 아이스크림의 충격적인 진실
4
4
