학명이랑 다르게 불리는 과일
3
24.01.01
·
조회 1634

포르투갈어인 ananas는 카리브 지역 토착어인 nanas(거북열매)에 접두어를 붙인 형태다.[4] 영문명인 파인애플은 pine(소나무)+apple(과일)[5]이고, 사실 영어권과 스페인어권을 제외한 대부분의 서구권에서는 anana와 비슷한 이름으로 부른다. 물론 학명에는 당연히 아나나스가 들어간다. (Ananas Comosus)
파인애플이란 명칭은 열매의 모양이 솔방울과 비슷하다 하여 스페인에서 piña라고 한 게 어원으로[6] 이를 영국과 미국을 비롯한 영어권에서 그대로 받아들인 것이다. 한국과 일본에도 이 명칭으로 들어와서 식물학 전공자나 역덕이 아니면 아나나스라고 하면 십중팔구는 못알아듣는다.
한자어로는 식물은 봉리수(鳳梨樹), 열매는 봉리(鳳梨)라고 한다. 말 그대로 봉황처럼 생긴 배라는 뜻. 한국어에서 '아나나스'는 파인애플과(Bromeliaceae) 파인애플속(아나나스속)의 모든 식물을 총칭한다.

댓글
쭈구렁이
24.01.02
???: 내 이름이 아나나스 였다고?!
원본라디오
24.01.02
아~ 그래서 대만에서 유명한 그 과자이름이 펑리수구나? (아님)
😄유머 전체글
일본에서 아이폰을 쓰면 매달 1,260엔이 절약된다
4
수세미 아님
2
벌써 20살이 된다니 ㅋㅋㅋ
8
허벅지 문신
4
호빵 에어프라이어에 돌리지 마세요
2
요즘 MZ식 키스
18
하면 안 돼
1
행운의 변기
4
고전게임 롤러코스터 타이쿤 손님 개체수 조절법
25
뉴욕시 한복판의 창문없는 고층빌딩.jpg
3
수박먹는 고양이.gif
1
이집트가 오랫동안 동물을 타지 않았던 이유
5
매장 이사 간 연돈 가격 근황
21
몽골 기마병의 비밀
3
현재 미국에서 모르는 사람이 없는 수준인 임신부
37
알고보니 예명이었던 할리우드 스타들
3
수능응원 댕댕쟝
박지성 레전드짤 리마스터 모음
20
요즘 플러팅 수준
8
미대 떨어진 사촌 형
2