😄유머

의외로 일본어인 단어

웃음

옾월량

23.09.16

출처 : http://humoruniv.com/pds1257990

딥빡맨

23.09.16

BEST

에~젠젠 몰랐어

네스카페수프리모

23.09.19

BEST

쇼부나 잇뽕은 어떨까요?

침태식

23.09.19

BEST

??? : 일기토라고 하지마세요~ 단기접전 입니다. 자 그래서 일기토를 꽝 붙어!!

송도의김영태

23.09.19

BEST

일기토를 쾅!

SHAI

23.09.17

BEST

그러면 순화해서 게임이라고 합시다~

파오후

23.09.16

신기허네

딥빡맨

23.09.16

BEST

에~젠젠 몰랐어

칵스한사발

23.09.16

시아이

피읖눈침저씨

23.09.16

헐

SHAI

23.09.17

BEST

그러면 순화해서 게임이라고 합시다~

네스카페수프리모

23.09.19

BEST

쇼부나 잇뽕은 어떨까요?

웃음을참지못하는병이있어요

23.09.19

요즘에도 게임이라고 하나?

게임이 영어인지 모르지?

안산불꽃싸커킥

23.09.21

다이다이 도 포함되나요?!

@네스카페수프리모

차도르자브종수

23.09.19

호오.. 오모시로이

DS아빠

23.09.19

경기 라고 하면 되려나

빵굽는고양이

23.09.19

쇼부라고 합시다

침숭이수호자

23.09.19

헤에~ 시라나깟다요~

이말이

23.09.19

시아이라하죠

호민공

23.09.19

그렇게치면 근현대에 서양에서 유입된 개념의 한자어는 일본어에서 온게 대부분임

뚝배기

23.09.19

ㄹㅇㅋㅋ

이모티콘고모티콘

23.09.19

ㅋㅋㅋ맞음... 꼭 서양에서 유입된 개념이 아니더라도 조선 말 이후에 새로 생겨난 한자어 조합은 거의 일본어에서 왔다고 봐야하죵

이모티콘고모티콘

23.09.19

일단 구청, 시청, 공무원, 허가, 인가 ... ... ... 공적으로 쓰이는 말들은 99퍼..?

@이모티콘고모티콘

절대햄탈해

23.09.19

바꿔~

꼬리수육

23.09.19

와 진짜요? 공무원도요? 진짜 삶에 엄청 침투해 있네요.

@이모티콘고모티콘

송도의김영태

23.09.19

BEST

일기토를 쾅!

이름명

23.09.19

단기접전이라고 해야합니다

중구가시키드나비아반도

23.09.19

자 그래서 릴기토를 쾅 붙어가지고

@이름명

NaCl

23.09.19

혹성이 행성의 일본식 표현인 걸 알았을때의 당황스러움이 기억나네요 ㅋㅋ

침태식

23.09.19

BEST

??? : 일기토라고 하지마세요~ 단기접전 입니다. 자 그래서 일기토를 꽝 붙어!!

침착한철용좌

23.09.19

쇼부데스네

침착한까마구

23.09.19

예전 난학 시절에 만들어진 한자어들이 강점기 때 한국으로 들어와 아직까지도 우리 삶 속에 녹아있습니다. 대부분이 쓴다고 익숙하다고 계속 사용하는 것보다 이제라도 알았으니 우리말을 사용하는 게 좋습니다. 공문서도 한자어를 피하고 있거든요. 누구나 쉽게 이해할 수 있는 우리말 쓰는 노력을 같이 해봅시다.

알렉산드리오스

23.09.19

이왕 바꿀려면 겨루기

털보네안전놀이터

23.09.19

코와이네~

자몽블랙

23.09.19

일본어 잔재는 안쓰는 게 맞지 싶다가 몇몇 사례들 보면 너무 어거지로 바꾸려는 거 같아서 거부감이 들면서도 입에 안익더라도 안쓰려는 노력을 하는 게 의미가 있다 싶기도 하고 참 어렵다 어려워

웃음을참지못하는병이있어요

23.09.19

근데요.... 고유어만 국어가 아니라요..... 한자어, 외래어도 다 국어예요..... 그렇게 따지면 현재 일상 어휘 아무 말도 못해요.....