최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

신이 없는 섬

돌이마
23.06.03
·
조회 8466

출처 : https://www.pixiv.net/artworks/95537362 - 바시우스 작가의 “앤디”라는 작품입니다.

 

번역은 어디서 된 건지 모르겠습니다.

 

즐거운 감상 되시길 바랍니다.

 


 

댓글
멋쟁이대추토마토
23.06.04
BEST
뭐라는 거야. 직접 줘 ㅋㅋㅋ
냉동쌀
23.06.04
BEST
광야로 돌아가라는 건 사탄이 수행 중인 예수를 찾아가 돌을 빵으로 바꿔보라 유혹할 때 예수가 사탄을 내쫓으면서 한 말에서 모티브를 얻은 것 같고, 염소는 전통적으로 사탄의 상징, 닭의 머리를 한 뱀은 바실리스크를 의미하는 것 같은데, 바실리스크도 마찬가지로 사탄의 상징인 용과 동일시 되었다고 하네요. 돼지는 잘 모르겠지만, 구약 레위기에서 부정한 동물로 배척받는 존재라서 들어간 것 같고요. 개구리를 강에다 던지는 행위와 메뚜기의 모습은 모세가 야훼의 권능을 보여주기 위해 이집트에 불러온 재앙이 모티브인 것 같네요.
냉동쌀
23.06.04
BEST
성경에 등장하는 다양한 악마나 사탄은 기독교가 전파되는 과정에서 토속 신앙의 신을 악마로 격하하며 생겨났다는 해석도 있는데, 일본은 오히려 신토가 워낙 뿌리깊이 있어서 기독교가 끝내 위세를 떨치지 못한 곳으로 알려져 있죠. 그에 따라 해석해보면 기독교(메뚜기)에 의해 악마화(닭, 돼지, 염소 등)된 토착 신들이 일본(토착신의 영향력이 우세인 곳)에서 광야에서 쫓겨난 과거(예수의 유혹)를 똑같이 되돌려주는 이야기로 해석할 수도 있겠네요
병건씨
23.06.03
BEST
왠지 앤디가 말할때 부터 이상하다싶었는데....
이스피
23.06.03
앤디는 뭐하는 앤디ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
병건씨
23.06.03
BEST
왠지 앤디가 말할때 부터 이상하다싶었는데....
물수제비퐁당
23.06.03
그럼 쟤네는 토속신 같은건가? 랑종 생각나네요
말랑침덩이
23.06.04
무신섬 ㄷㄷ
멋쟁이대추토마토
23.06.04
BEST
뭐라는 거야. 직접 줘 ㅋㅋㅋ
만두만
23.06.04
고급카스테라잖아 못참지
이기주의가판치고있어
23.06.04
무슨 의미?
좌절하지않는조홍
23.06.04
토트넘이 가장 쎈 세계관에 대하여...(더보기)
딱지코모리
23.06.04
섬 자체가 정상은 아니라서 동물 곤충들이 말도 하고 힘도 센데,
인간을 이간질하고 악한 요청을 들어주다보면 신이 될 수 있으며,
메뚜기는 신이 되려다가 실패했고,
이는 기존에 있던 신들을 잡아먹고 동물/곤충 생태에서 군림 중이던 닭두꺼비 때문이었으며,
의외로 이들은 인간에겐 가벼운 해만 끼치면서 카스테라나 먹으면 좋을 뿐인 조용한 자들이었고,
메뚜기를 모시는 A는 이 섬에는 뉴비라서,
그런 닭두꺼비가 지배하는 생태에 적응하지 못하고 황야로 쫓겨난 이야기네요.
무플방지위원회수석연구원
23.06.04
닭 쩐다잉
냉동쌀
23.06.04
BEST
광야로 돌아가라는 건 사탄이 수행 중인 예수를 찾아가 돌을 빵으로 바꿔보라 유혹할 때 예수가 사탄을 내쫓으면서 한 말에서 모티브를 얻은 것 같고, 염소는 전통적으로 사탄의 상징, 닭의 머리를 한 뱀은 바실리스크를 의미하는 것 같은데, 바실리스크도 마찬가지로 사탄의 상징인 용과 동일시 되었다고 하네요. 돼지는 잘 모르겠지만, 구약 레위기에서 부정한 동물로 배척받는 존재라서 들어간 것 같고요. 개구리를 강에다 던지는 행위와 메뚜기의 모습은 모세가 야훼의 권능을 보여주기 위해 이집트에 불러온 재앙이 모티브인 것 같네요.
냉동쌀
23.06.04
BEST
성경에 등장하는 다양한 악마나 사탄은 기독교가 전파되는 과정에서 토속 신앙의 신을 악마로 격하하며 생겨났다는 해석도 있는데, 일본은 오히려 신토가 워낙 뿌리깊이 있어서 기독교가 끝내 위세를 떨치지 못한 곳으로 알려져 있죠. 그에 따라 해석해보면 기독교(메뚜기)에 의해 악마화(닭, 돼지, 염소 등)된 토착 신들이 일본(토착신의 영향력이 우세인 곳)에서 광야에서 쫓겨난 과거(예수의 유혹)를 똑같이 되돌려주는 이야기로 해석할 수도 있겠네요
냉동쌀
23.06.04
뇌피셜입니다:)
두다리갈매기
23.06.04
와 성경알못이라 황야로 돌아가라는 컷 무슨 의미인지 어리둥절했는데... 횐님덕에 더 많이 보고 갑니다
물드르렁
23.06.04
지리네요. 해석 보니까 더 잼따
@냉동쌀
젊면수심
23.06.04
잼났잔슴^^
두다리갈매기
23.06.04
프로의 솜씨잖슴 ㄷㄷ 따봉
뭐 앤디나 돼지 개구리 친구들에게는 잘된 일이고 아이도 나쁜 친구 안 사귀게 돼서 다행이긴 한데
고양이들은 너무 불쌍하네요 아이가 고양이 강에 던지는 행동 아무렇지 않게 하게된것도 그렇고
느죠쓰
23.06.04
그림이 대단하다

😄유머 전체글

내 친구 맹씨라서 별명 맹구였는데...
웃음
의중아중이니아니오
·
조회수 38
·
2시간전
고양이 앞발로 알 수 있는 사실
웃음
옾월량
·
조회수 38
·
3시간전
일본인들이 생각한 굴 김치 2
웃음
옾월량
·
조회수 99
·
3시간전
엄청 큰 양배추 1
몽마르크스언덕
·
조회수 79
·
4시간전
축제로구나
하데쓰
·
조회수 65
·
4시간전
강아지똥
몽마르크스언덕
·
조회수 38
·
4시간전
19) 가구 사이에 야추가 끼면? 2
아재개그
솔선수범장
·
조회수 119
·
6시간전
올해 나쁜남자 만나는지 궁금했던 여자
웃음
바이코딘
·
조회수 121
·
6시간전
천만원 줘도 안할거같다는 등반 프로그램 1
기타
국밥부장관
·
조회수 129
·
6시간전
일본여행갔다가 비행기 놓친사람이 가는곳은? 1
아재개그
mhp
·
조회수 88
·
6시간전
한승연이 가는 헬스장은?
아재개그
calmdownmyo
·
조회수 70
·
6시간전
무를 다듬어서 파는 사람은? 1
아재개그
두부왕
·
조회수 62
·
6시간전
파를 던지면? 2
아재개그
두부왕
·
조회수 52
·
6시간전
동물병원 진료대기 명단 2
일병건
·
조회수 129
·
6시간전
방장이 좋아하는 삼국지 치킨
안테나만져
·
조회수 75
·
7시간전
착맨아 니가 좋아할 만한 거 가져왔다
웃음
신분증집에두고왔는데요
·
조회수 122
·
7시간전
박나래가 오이를 씻으면? 2
아재개그
야채김밥
·
조회수 140
·
8시간전
높은 곳에서 잠을 자는 도미를 다섯 글자로 하면? 2
아재개그
맹대곤영감
·
조회수 71
·
9시간전
진화하는 화장실 직쏘들
웃음
의중아중이니아니오
·
조회수 143
·
10시간전
길가는 처자를 보고 시간을 정지시켜 끌고가는 아저씨 1
웃음
침투부전문시청팀사원
·
조회수 226
·
10시간전