👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
우재씨, 빨리 원피스 좀 봐
댓글
일레인
23.07.29
BEST
뭔가 했는데 원피스였군요 ㅋㅋ
침철단포에버
23.07.29
BEST
검은수염은 맞는데 옆에 브룩이?
일레인
23.07.29
BEST
뭔가 했는데 원피스였군요 ㅋㅋ
침철단포에버
23.07.29
BEST
검은수염은 맞는데 옆에 브룩이?
무로돌아감
23.07.29
쫄깃쫄깃
23.07.29
검은 수염 vs 뼈피
침착복
23.07.29
ㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅅㅋㅋㅅㅋㅅㅋㅅ
RAYAOD
23.07.29
원피스였구나 ㅋㅋ
침무려
23.07.30
원피스에서는 왜 굳이 죽음으로 라고 번역을 한거지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
닥터페퍼에민트초코
23.07.30
그러게요 죽을만큼 이라는 훌륭한 현지화 표현이 있는데 ㅋㅋ
생살살
23.07.30
원피스 정발판이 의외로 오역이 꽤나 많답니다??
으어어어나이병기야
23.07.31
근데 이게 말맛이 찰짐요
뽀모도로게임법
23.07.30
저 번역 볼 때마다 짜증나는데 2-3일은 계속 생각남..
전체 인기글 전체글
악플러 등장
15
15
샤넬 행사에서의 변산즈(우원박&김고은배우님)
9
9
포토이즘 전문가인 우원박📸
16
16
옆동네 가려다가 춘천까지 간 사람
9
9
즉시 군기잡기
9
9
병건이형 보고 있나? 안산 동네 추억팔이
10
10
"네 동료? 아아, '이것' 말인가."
16
16
임영웅 피자 시켰는데 포카 뭐냐
20
20
개방장의 표정을 분석하는 심사위원
6
6
침 vs 침
25
25
침착맨 포토이즘 B컷 모음집
78
78
뭐? 간장에 와사비 풀어 먹으면 안되는 거라고?
31
31
세호햄 셔츠 가격 ㄷㄷㄷ
15
15
고척돔 팬미팅 기원 52일차.
7
7
이 교수님 완도출신이신가?
11
11
오늘 진짜 덕분에 쉴틈없이 웃었습니다
19
19
차돌짬뽕님 쇼츠 만들어봤어요
19
19
오늘 방송 요약
9
9
자연 맑눈광과 졸린 눈의 구쭈왕자
6
6
썸네일에 브란 있었네 ㅋㅋㅋㅋ
12
12
