출처 : 이토렌드



정보) 한국도 감자라고 불렀었다.
한국 : 엥 ?
일본 : 에에에에에에에 ?
댓글
슈뢰딩거
23.06.25
BEST
이름이 고구마라 그런지 소통도 답답하네요
젊면수심
23.06.25
스윗포테이토~ 참 달달 하구마이~
슈뢰딩거
23.06.25
BEST
이름이 고구마라 그런지 소통도 답답하네요
빵굽는고양이
23.06.26
찢어따
우헤헤헹
23.06.25
얼매나 맛있는지 gourmet 라고 합니다 고메~
회원님
23.06.25
아,,그래서 제주도에서는 고구마를 감자라 부른게 남아있는건가,,?!
다라이살발하다
23.06.26
아.. 아이브편ㅋㅋ
이지금은동
23.06.26
김동인의 소설 감자도 사실 고구마임
일론머스크3세
23.06.26
얘! 봄감자가 맛있단다 감자가 달어
이것도 사실 고구마???
옾bar옾bar옾bar
23.06.26
그건 김유정 '동백꽃'으로 다른 작품이어유
@일론머스크3세

일론머스크3세
23.06.26
동백꽃의 감자도 고규마?
@옾bar옾bar옾bar
옾bar옾bar옾bar
23.06.26
제가 알기로는 동백꽃은 potato감자여유
@일론머스크3세
오라이
23.06.26
아오 헷갈려 ㅋㅋㅋ
코트디부아르상아밀매범
23.06.27
동백꽃(동백 아님)
감자(감자 아님(사실 맞음))
쇽쇽달마
23.06.26
나무위키 썰로는 '고코이모'가 사쓰마이모(고구마)의 쓰시마 방언이라고 하던데 처음에는 고코이모로 쓰이다가 후에 사쓰마이모란 말이 주로 쓰인 거라면(우리나라도 초기에는 고구마, 감자 모두 감자라고 불렀던 것처럼) 딱히 소통 오류는 아니지 않나???(나무위키 내용이 맞다는 전제긴 함)
+아 딱히 소통의 오류라는 말은 없구나
Swing
23.06.26
고구마의 원래 명칭은 감자가 아니고 감저 감자가 전래됐을때 북쪽에서 나오는 감저라고 북감저라고 불렸음 어찌된일인지 북감저는 감자가 되고 감저는 고구마라고 불림 제주도에선 아직도 감저라고 부름
무플방지위원회수석연구원
23.06.26
고구마 너란 아이는 대체…. 야레야레…
오예스
23.06.26
sweet potato !
고구마도 단호박 단감 처럼 단감자가
될 수 있었군요!
오예스
23.06.26
감자의 감이 달 감자 라구요? 으잉??

누군가는해야하잔슴
23.06.26
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
라그나로크
23.06.26
거기에다가 한반도 남부에선 이미 고구마가 감저(甘藷)라는 이름으로 재배되기도 해서 아실분은 아시겠지만 제주도, 전라도등에선 여전히 고구마를 감자로 부르기도 해서 국내에서도 햇갈리게 되죠.
다라이맨
23.06.26
해깔리는데 그냥 고구마 vs 감자 캐삭빵 가자
전체 인기글 전체글
만취보틀
38
명란 들기름 파스타 만들어 봤어요~
43
군부대 유치원 나온 사람
23
락스타 게임즈에서 온 편지 해석하기 (2023년 6월 29일 방송)
42
(스압) 침착맨 커스텀 마우스 탄생비화
38
침철단 모인게 개웃기네요
11
드래곤볼 손오공 인성 논란
15
양갈래 머리로 묶은 아기
19
우원박 7/14(금) 안될과학 랩미팅 출연❗️❗️
33
알고보니 저는 김연아 처럼 살고 있었습니다
31
눈에 넣어도 안 아플 쏘영이 눈에 넣으면 아프다는 딸천재 침착맨
11
침몬그랩 We Hate You..
9
??? : 목걸이는 웬만하면 티 안으로 넣으세요.
30
빅 애옹
32
하우스 오브 카드 침착맨
21
(한국전쟁)끝까지 버틴 한 대대
7
경규옹 찬합 중 최고반찬 침착맨
24
베이컨 샌드위치 만들어봤슴~
16
(움짤) 장기하님이 영감받았다는 토킹 헤즈의 안무.gif
14
속보) 침착맨 : 정지먹일때까지 동시송출함
55