한국인이 알아 두면 좋은 티베트어 단어 두 개

대체 어느 게시판에 올리면 좋을지 몰라서 여기에 올립니다

티베트 등지에서 사용하는 티베트어 단어를 두 개 소개해 드리려고 합니다

1. 구쭈(དགུ་བཅུ།)

티베트어에는 ‘구쭈(དགུ་བཅུ།)’라는 단어가 있습니다. 어디서 많이 본 것 같죠?

되게 쉬운 단어인데요, 먼저 ‘구(དགུ།)’는 숫자 구(9)를 뜻하는 단어예요. 

티베트어는 중국어와 많이 다르기는 하지만 같은 어족에 속해 있어서 기초 어휘 수준에서는 발음이 조금 비슷한 단어도 몇 개 있어요. 그래서 그런지 ‘구’가 우리나라 ‘구’와 발음이 거의 똑같답니다. 쉽죠?

다음으로 ‘쭈(བཅུ།)’는 숫자 십(10)을 뜻하는 단어예요.

그래서 합치면 구(9)+쭈(10) = 90이 되겠죠? ‘구쭈’는 ‘90’을 의미하는 단어랍니다!

2. 귄카(དགུན་ཁ།)

다음으로 볼 단어는 ‘귄카(དགུན་ཁ།)’라는 단어입니다.

이유는 잘 모르겠지만 이 단어도 어디서 많이 본 것 같죠?

보통은 ‘귄카’라고 하지만, ‘귄까(དགུན་ཀ།)’라고 해도 틀린 표현은 아니라고 해요.

‘귄’이나 ‘카’가 따로 뜻을 가진 건 아니고, ‘귄카’라고 합쳐서 말하면 그 자체가 ‘겨울’을 뜻하는 티베트어 단어랍니다!

여러분의 상식에 큰 도움이 되었다면 좋겠네요.