용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

같은 어원에서 출발해서 만들어진 'March'(3월)와 'Tuesday'(화요일)

세이2
23.03.30
·
조회 5366

March(3월)와 Tuesday(화요일)

철자가 완전 달라서 서로 연관있는지 알지 못하는게 당연하지만…....알고보면 원래 같은 어원에서 출발한 단어입니다

 

 

먼저 March(3월)는 이미 많이들 알고 있듯이 고대 로마 전쟁의 신 'Mars'에서 유래한 단어입니다

전쟁의 신답게 불타고 있는 상징이어서 붉은색 화성도 Mars라고 불렀고

로마시대때는 다른 행성들도 이렇게 신들의 이름을 붙여서 불렀습니다

그러다가 로마가 주7일 도입하면서 요일마다 행성 이름을 붙여서 사용하게 됩니다

(신의 이름 → 행성 이름 → 요일 이름)

 

일 : Sol  (태양의 신)

월 : Luna (달의 신)

화 : Mars (화성, 전쟁의 신)

수 : Mercury (수성, 전령의 신)

목 : Jupiter (목성, 제우스의 로마식 이름)

금 : Venus (금성, 미의 여신)

토 : Saturn (토성, 토지의 신)

 

라틴어 영향을 많이 받은 지중해 국가들은 아직도 이 요일 이름의 흔적이 그대로 남아있습니다

일요일만 D단어로 바뀐건 후대에 태양의 날에서 기독교식 주일(Dominicus)로 바꿔서 그렇다고 합니다

(라틴어 ‘Dominicus’ 뜻 : belonging to a lord or master)

 

여기까지가 라틴어권에서 ‘Mars’에서 유래한 화요일이 만들어지는 과정이었고 

고대 영어권인 게르만 앵글로색슨족도 로마식 요일제를 도입해서 사용하는데 

요일이름을 자기들 신이름에 맞게 고쳐서 부르게 됩니다

 

일 Sunday  = 게르만 앵글로색슨족 태양 이름 'Sun'

월 Monday  = 게르만 앵글로색슨족 달 이름 'Moon'

화 Tuesday = 게르만족 전쟁의 신 'Tiw'(티우) (Tiw's day 티우의 날)

수 Wednesday = 게르만족 신 'Woden'(오딘) (Woden's day 오딘의 날) 

목 Thursday =  오딘의 아들 'Thor'(토르) (Thor's day 토르의 날) 

금 Friday = 오딘의 부인 'Frigg' (프리가)

토 Saturday = 토지의 신 'Saturn'(세턴)

 

정리하면 

전쟁의 신 ‘Mars’에서 출발해서

->  March(3월)

->  Martis(라틴권 화요일) -> Tuesday (영어권 화요일)

이렇게 전쟁의 신에서 따와서 March(3월)과 Tuesday(화요일) 단어가 만들어지게 됩니다

 

 

끝으로 전쟁의 신 Mars에서 ‘March(3월)’가 유래된 이유는

지중해 겨울은 비가 많이 내리는 우기라서 땅이 젖어 움직이지 못하고 기다렸다가

땅이 마르는 3월쯤 다시 전쟁을 시작하는 계절이라 전쟁의 신 이름을 붙여서 부르게 됐다고 합니다

 

 

March의 다른 뜻 '진군하다', '행진하다'도 여기서 유래한거라고 합니다

댓글
빼미올
23.03.30
BEST
감사합니다 흥미롭네요 닉네임부터 신뢰감이 있습니다
빼미올
23.03.30
같은 신을 언어권마다 다르게 부르는건가요? 아니면 언어권마다 비슷한 역할을 하는 다른 신이 있는건가요?
그르메
23.03.30
다른 신이었는데 동일시 되었다고 보시면 됩니다. 다신교들이 만날때 흔히 보이는 현상입니다. 예를들어 다른신격이였지만 거의 완전히 동일시된 로마신화와 그리스신화의 신들이 있겠네요.
빼미올
23.03.30
와 그렇군요 하긴 명확하게 실존하는것이 아니었으니 그렇게 변화하는것도 이상하지 않네요
@그르메
라그나로크
23.03.30
우리가 흔히 XX신화로 아는 다신교의 특징은 이름은 다르지만 속성이 비슷하다면 동일시했다는 점입니다. 이런 이유로 토르는 로마인들이 기록에선 '토르'가 아니라 제우스나 헤라클레스라고 불렀습니다.
또한 북유럽신화와 그리스로마신화는 모두 인도유럽어 계통의 신화라 근원을 타고 내려가보면 동일한 기원을 갖고 있기도 합니다.
빼미올
23.03.30
BEST
감사합니다 흥미롭네요 닉네임부터 신뢰감이 있습니다
@라그나로크
버거버거버거버거
23.03.30
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@빼미올
레은이부엉이
23.03.31
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ북유럽민수
@빼미올
일론머스크3세
23.03.31
목요일 = 토르‘s day
목성 = jupiter (주피터, 제우스)
요것도 제우스랑 토르 동일시 해서 그런걸루 알고있어용
이지금은동
23.03.31
로마시대엔 최소한 가을엔 돌아가야 다음해 농사를 지을 수 있어서 겨울엔 최소한의 병력을 냅두고 서로 휴전을 하고 3월부터 다시 싸우는 게 일반적입니다 그리고 바이킹들이 3월부터 배 타고 약탈하러 가는 시즌이라 전쟁의 신 티르에게 빌었죠ㅋㅋ
베헬라
23.03.31
https://resources.chimhaha.net/comment/1680231564335-sddhtngib2k.jpg
정수론민수
23.03.31
저는 요일에 관해 가장 놀랐던 사실이 의외로 중국에서는 월요일/화요일 이런 식으로 세지 않는다는 거였어요. 星期뒤에 숫자를 붙여서 요일을 표기하더군요. (일요일 제외). 당연히 한/일처럼 음양오행으로 갈 줄 알았는데.
원조민수
23.03.31
또르의 날이 목요일이었군요
https://resources.chimhaha.net/comment/1680234304741-disy44w9xl4.gif
srikim
23.03.31
구글 AI한테 물어봤는데 아니라네요 (출처: Waveform Clips)
https://resources.chimhaha.net/comment/1680234930742-ybh0frpyp3p.png
신이나
23.03.31
로만이 현재의 행성이고 노르딕이 사장된 언어군요
파김치갱
23.04.01
우리나라는 저걸그대로 받아들여서 행성의 앞글자를 따서 이름 붙였군요 신기방귀 일월화수목금토 요일이 9개였으면 천왕요일 해왕요일이 있었겠네요
파김치갱
23.04.01
이게시물 보고 요일에 대해 탐구하다 알게 된 사실 몇가지
첫 주는 1일이 월화수목에 포함되어있나에 따라 달려있다. 1일이 만약 금 토 일 중하나라면 전달의 마지막주이고 그다음 월요일 부터 그 달의 첫주이다.
요일의 시작은 월요일이다.
Ks규격 ios규격 둘다 그렇다.
언어민수
23.04.02
언어추

전체 인기글 전체글

이거 완전 진화네요 19
궤도
궤도억빠단
·
조회수 6924
·
23.03.30
침하하 별로인 점.txt 396
침착맨
맹대곤영감
·
조회수 13747
·
23.03.29
[속보] 주펄, "다음주 침착맨 복귀하면 한 번 놀러갈 것" 17
주펄
말랑침덩이
·
조회수 12587
·
23.03.31
침착맨 온라인 정식 오픈! 62
침착맨
진수님
·
조회수 11058
·
23.04.01
wbc 출전한 침착맨 19
취미
깜찍발랄쥬쥬박
·
조회수 6089
·
23.03.31
이말년이 추천해주는 가사가 좋은 노래들 32
침착맨
갓철iD
·
조회수 6845
·
23.03.31
오늘 침튜브 안 올라오나 봐요? 20
침착맨
람쥐신화다
·
조회수 7548
·
23.03.30
라인전 중에 갑자기 라라랜드 13
유머
차도르자브종수
·
조회수 5370
·
23.03.31
오늘의 추천 음반 #124 노브레인 「안녕, Mary Poppins」 (2003) 3
취미
임진모
·
조회수 1925
·
23.03.30
병건아 한달 더 쉬고 와도 되겠다 23
침착맨
꼬불이
·
조회수 8881
·
23.03.31
외국인 학생을 처음 만난 한국 고딩 반응 26
유머
바이코딘
·
조회수 7486
·
23.03.30
어린이병원에 2천만원 후원하는 블랙기업이 있다? 23
침착맨
알보칠
·
조회수 6068
·
23.03.31
2달차 다이어트 일시 중단 26
취미
침덩국
·
조회수 5269
·
23.03.31
아침 벚꽃 핀 산책로 9
취미
이병건더조이
·
조회수 2775
·
23.03.31
침착맨님 소원이 이뤄졌어요!! 소원의 돌 최고, 침착맨 최고, 주펄 최고! (배도라지분들도 최고 ㅎㅎ) 90
침착맨
단이양
·
조회수 7068
·
23.03.31
유튜브 볼 때 괜히 슬퍼지는 것... 12
유머
우다뭉치
·
조회수 6800
·
23.03.31
엄마 : 프린터기 되는지 보게 아무거나 뽑아봐 17
주펄
호민머리
·
조회수 6833
·
23.03.31
감동적인 나네치과 고객 관리 14
매직박
저침착맨안봐요
·
조회수 5483
·
23.03.30
이가 썩을것 같아요. 14
침착맨
먼데이먼데
·
조회수 6409
·
23.03.30
침착맨과 다나카의 엉덩이 비교.. 50
침착맨
초고교급이하민
·
조회수 9943
·
23.03.31