최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

고르고 고른 'Do it'

고함캘리
23.03.21
·
조회 3615

예전에 시청자 고민 상담소 할 때 1년에 한번 올까말까한 진지한 방장 멘트를 영어로 써봤음.

그림은 너무 어려운 것 같아서 글씨로 팬심..

 

본인이 납득할 수 있는 이유가 나와야 움직일 수 있는 거야.

기준이 나야, 무조건 나야. 

그냥 ‘Do it’이 아니야.

고르고 고른 ‘Do it’이야.

 

아시는 분은 다 아시는 영상에서 발췌해서 번역해서 썼는데

배움이 짧아 영어 번역은 매끄럽지 못 할 수 있음.

 

 

[제작 과정]

1.대충 아무 색이나 칠한다.

2.혼란하고 무기력해 보이는 검정선 몇개 그린다.

 

3.그나마 알아보기 쉬운 이탤릭체로 쓴다.

 

4. 대충 가장자리 잘라서 여백 맞추면 완성 (+추후에 번아웃 온걸 나타내려고 가장자리 불로 태움)

 

 

저 영상에 나오는 내용 좀 더 매끄럽게 번역해주실 분 있으신가요?

댓글
쌉사리다스
23.03.21
아니 포토샵인줄 알았잖슴!!! 어케 이걸 직접 쓰냔말임~
고함캘리 글쓴이
23.03.21
펜 딱 들고 영어 쓰면 되잖슴!ㅋㅋ힘들긴합니다;;
구쭈사시오
23.03.21
당연히 cg인줄 알았잖슴~
고함캘리 글쓴이
23.03.21
최종에 보정이(가) 들어가긴 했잖슴
장료벌레
23.03.21
이때의 뚜잇방장 제가 좋아하는 장면인데 너무 멋지네요
고함캘리 글쓴이
23.03.21
침소리방장도 재밌지만 뚜잇방장같은 진지함도 좋아요
침굶주
23.03.21
와아앙~~~
고함캘리 글쓴이
23.03.21
아아아~~~감사합니다
차돌짬봉
23.03.21
아니 글씨 직접 쓰신거라고요????????
고함캘리 글쓴이
23.03.22
글씨니까 천천히 쓰면 누구든 쓸수 있죠~!
사라카야콤슨
23.03.21
Gorgo gorn doit
스너프킨
23.03.22
무친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 딱이네
고함캘리 글쓴이
23.03.22
고덕동옆성내동침돌이
23.03.21
즉-시 저장
고함캘리 글쓴이
23.03.22
?ㅋㅋㅋ
말년까지침착하게
23.03.21
미쳤잖슴~
고함캘리 글쓴이
23.03.22
정상이잖슴
절대햄탈해
23.03.21
고르고고른 고르곤이
올빼미ㅎ
23.03.21
글씨 잘 쓰는 사람 보면 설렘
고함캘리 글쓴이
23.03.22
남자끼리 설레고 그러면 안 됨.ㅋ
올빼미ㅎ
23.03.22
@고함캘리
https://resources.chimhaha.net/comment/1679456569001-a2ld02hncu9.gif
고함캘리 글쓴이
23.03.22
이 짤 어디건가요ㅋㅋ
@올빼미ㅎ
베타맨
23.03.22
You can't make a move until you have a reason that makes sense to you.
It's me, it's me, it's me.
It's not just 'Do it'.
It's a picked and chosen 'Do it'.
고함캘리 글쓴이
23.03.22
감사합니다~!

전체 인기글 전체글

삿포로&오타루 다녀왔습니다 20
취미
윤너울
·
조회수 3121
·
23.03.21
도쿄 디즈니랜드 갔다왔습니다!! 4
취미
어라라라라라
·
조회수 2866
·
23.03.22
침하하에서 새우국수 맛있다고 해서 먹으러 갔잖슴 10
취미
Calmdownand
·
조회수 4153
·
23.03.22
유재석 유튜브 핑계고 말년이 언급스~ 12
침착맨
쭈타코
·
조회수 8062
·
23.03.21
퇴근길에 국왕님을 뵈었습니다. 40
박정민
사달이
·
조회수 7140
·
23.03.22
금메달 대리수상.gif 12
유머
세이프마운틴
·
조회수 5684
·
23.03.22
교과서에 등장한 아조씨 17
침착맨
빨간잠바
·
조회수 5398
·
23.03.22
최신 티비 한대 구매했습니다 39
큐엠
큐엠
·
조회수 7202
·
23.03.22
곽튜브한테 배운 플러팅기술 사용하는 빠니 19
빠니보틀
빠니빠니
·
조회수 7098
·
23.03.22
오늘자 이강인 팬서비스 매너 레전드 16
유머
유리리
·
조회수 5245
·
23.03.22
2016년10월 11일 [SBS]배성재의텐,윤태진, "배성재, 마주보고 앉으니 소개팅하는 기분이다" 19
배성재
qzi2ol
·
조회수 3184
·
23.03.22
무친종수첼로맨 12
팬아트
하스펄
·
조회수 3288
·
23.03.22
아직도 회자되는 전설의 예고편 14
취미
바이코딘
·
조회수 5281
·
23.03.22
오늘 저녁 치킨 6500원 18
취미
아차차돌짬뽕
·
조회수 5052
·
23.03.22
학교 과제로 만든 침착맨 32
팬아트
우종맨
·
조회수 8575
·
23.03.22
유머) 오늘자 카리나 공항 사진 논란 28
배성재
뿌링치즈
·
조회수 9425
·
23.03.21
노노그램1 클리어 18
취미
잠자리양
·
조회수 3828
·
23.03.22
루피 해적단 요즘 가난한가 보네요 40
취미
체인소맥
·
조회수 6383
·
23.03.22
짜파게티에 안심스테이크를 곁들인 13
취미
침착한구경꾼
·
조회수 4332
·
23.03.22
저녁ㅅㅅ 24
취미
김든든
·
조회수 3440
·
23.03.21