최~~~~고로 인기!
용건만 간단히, 움짤은 한 번 더 생각
금병영에 상의하세요
야생의 이벤트가 열렸다
즐겨찾기
최근방문

아라이 아키노 新居昭乃 - VOICES (마크로스 플러스 OST)

취급주의민트초코절임
02.08
·
조회 592

ひとつめの言葉は夢
히토츠메노 코토바와 유메
첫 번째 단어는 꿈


眠りの中から
네무리노 나카카라
잠 속에서


胸の奥の 暗闇を
무네노 오쿠노 쿠라야미오
가슴 속의 어둠을


そっと 連れ出すの
솟토 츠레다스노
살며시 꺼내오지


ふたつめの言葉は風
후타츠메노 코토바와 카제
두 번째 단어는 바람


行くてを おしえて
유쿠테오 오시에테
갈 곳을 알려줘


神様の腕の中へ
카미사마노 우데노 나카에
하느님의 품 속으로


翼をあおるの
츠바사오 아오루노
날개를 펄럭이지


とけていった 悲しいことを
토케테이잇타 카나시이 코토오
풀어져있던 슬픈 일들을


かぞえるように
카조에루 요오니
헤아리는 듯이


金色のりんごが
키응이로노 리응고가
금색의 사과가


また ひとつ落ちる
마타 히토츠 오치루
또 하나 떨어져


見たこともない風景
미타 코토모 나이 후우케이
본 적도 없는 풍경


そこが帰る場所
소코가 카에루 바쇼
그곳이 돌아갈 곳


たったひとつのいのちに
타앗타 히토츠노 이노치니
단 하나의 목숨에


たどりつく場所
타도리츠쿠 바쇼
도달하는 곳


古い魔法の本
후루이 마호오노 호응
낡은 마법 책


月のしずく 夜のとばり
츠키노 시즈쿠 요루노 토바리
달의 물방울 밤의 장막


いつか逢える 予感だけ
이츠카 아에루 요카응 다케
언젠가 만나리라는 예감 뿐


we can fly


we have wings


we can touch floating dreams


call me from so far


through the wind


in the light


みっつめの言葉は hum..
미잇츠메노 코토바와 hum..
세 번째 단어는 hum..


耳をすましたら
미미오 스마시타라
귀를 기울이면


あなたのふるえる腕を
아나타노 후루에루 우데오
그대의 떨리는 팔을


そっと ときはなつ
솟토 토키하나츠
살며시 풀어주지

 

 

Yoko Kanno = 菅野よう子* With Members Of Israel Philharmonic Orchestra = イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団* – Macross Plus Original Sound Track

Label: Victor – VICL-570
Released: Oct 21, 1994

 

VOICES · 新居昭乃 Akino Arai

Sora no Mori

℗ JVCKENWOOD Victor Entertainment

Released on: 1997-08-21

 

VOICES (Acoustic Version) · 新居昭乃 Akino Arai · Yoko Kanno · Wakako Kaku

「MACROSS PLUS」ORIGINAL SOUNDTRACK II

℗ Victor Entertainment

Released on: 2013-06-21

댓글

전체게시글 전체글

방장과 개청자들 13
팬아트
미친개딱딱한돌빵애
·
조회수 4521
·
02.08
현재글 아라이 아키노 新居昭乃 - VOICES (마크로스 플러스 OST)
취미
취급주의민트초코절임
·
조회수 592
·
02.08
개미 데이트하는 날 1
유머
무로돌아감
·
조회수 747
·
02.08
[스포티비 뉴스] 리스 제임스, 8일 훈련 불참 5
취미
iㅅi
·
조회수 686
·
02.08
박사 출신만 들어갈 수 있는 병원 9
유머
옾월량
·
조회수 4932
·
02.08
[추천] 카와모리 쇼지 - 마크로스 플러스
취미
취급주의민트초코절임
·
조회수 577
·
02.08
삼식, 얍얍, 멋사, 서넹, 한동숙, 다주, 따효니, 모카형, 탬탬, 춘향 롤내전 2
인방
짱갈래종수짱
·
조회수 1022
·
02.08
호평 받고있는 더테러라이브 인도 버전 13
유머
국밥부장관
·
조회수 5906
·
02.08
카르텔 동네에서 유튜브 촬영하고 살아남은 유튜버 1
유머
옾월량
·
조회수 1033
·
02.08
우원박 작년 아이유 콘서트 갔었군요 2
취미
이지금은동
·
조회수 1079
·
02.08
오늘 내 수면제
취미
뚠뚠뚜운뚠
·
조회수 647
·
02.08
기분 내기 1
유머
뿡치치
·
조회수 790
·
02.08
네! 마성의 조커 창법의 Chim guy가 부릅니다. 태사자ㅡ도
유머
또제삼꽁
·
조회수 794
·
02.08
250208 아이사 인스타그램
취미
쭈이잉
·
조회수 727
·
02.08
전투력 측정하는 심판
유머
마징카이저메추성훈민정음
·
조회수 768
·
02.08
놀랍도록 빠른 강아지 1
유머
침착한국민
·
조회수 772
·
02.08
침착맨의 지독함이란?
침착맨
1kgyon
·
조회수 789
·
02.08
쉬즈곤 1
유머
해피캣
·
조회수 821
·
02.08
용이 놀라면? 1
유머
매가사람을만든다
·
조회수 813
·
02.08
[추천] 문현경, 황승기 - 출사표
취미
취급주의민트초코절임
·
조회수 490
·
02.08