👍인기글
침착맨
독립 게시판
구쭈
행정실
홈
이번에 대형 업데이트 예고 소식과 함께
무려 공식 한글번역을 한다는 소식이 풀렸다
외국 1순위 번역이 한국인거보니 한국에서 되게 잘팔렸나봄
그리고 기존에 활협전 한글패치하던팀이
번역이 상당히 좋긴하지만 중간에 기묘한 타이밍에
한패를 중단해서
한패에 질렸나? 게임 유기임? 모종의 접촉이 있는거 아님? 등등
추측이 난무했지만 진실은 그들만 알았는데
업뎃예고날 한패팀 오피셜이 나왔는데
일부의 예상대로 활협전 제작진과 접촉이 있었고
공식번역의 소식이있었기에 한패를 중단을 했던것
게다가 그쪽에서 한패팀의 번역자료를 참고하고 싶어해
바로 자료 공유를 했고 중간 결과물을 보니
공식번역이라고 AI 번역수준의 퀄은 절대 아니게 되었음
지금 기존 버전은 이미 다 번역을 하였고
새로 업뎃될 스토리 번역중이라 하니
기대해봐도 좋을듯
댓글
전체게시글 전체글
'돌아'를 잘못 배운 강아지
7
7
아침먹고 힘내겟습니당
4
4
직업별 바나나 밟았을 때
6
6
조카의 복수는 10개월이 걸려도 늦지 않는다
15
15
【年刊 침착맨】 2019년 하이라이트
세상 차가운 지우의 멤버들 휴대폰 저장명
이런 포켓몬 게임도 있네요
2
2
(*정답드래그*) 2024.12.02 꼬들 꼬오오오오들
14
14
카톡 고백 월드컵
2
2
포켓몬 카드 게임 Pocket 유저분들이 꼭 읽으셔야할 소식(충격!)
32
32
착맨 한텐
4
4
'글래디에이터2' 감상기
타짜1 엔딩 씬 해석
12
12
쥰내 미라클(315~322일 차)
12
12
미국 해군사관학교의 독특한 문화 ‘선택의 밤
16
16
어제 영상 20:44초에 짤로 나오는 방송은 언제껀가요?
2
2
"왼손으로 악수합시다. 그 쪽이 내 심장과 가까우니까."
18
18
체중감소 기록 #8 :: 건강검진 다이어트
존잘맨의 잼민펀치
9
9
봉누도 대기근 사태
23
23
